阅读文章

蔡雪雯、赖国容:试论繁简字之调整

——从汉字“繁简并存”的客观性讨论繁简转换

[日期:2008-11-25] 来源:语言文字网  作者:蔡雪雯、赖国容 [字体: ]

湘潭市工业贸易中等专业学校/工贸学校/工贸中专/市一职招生简章

湘潭市工贸学校2019年招生简章(每年更新)

摘要:自确定简化字的正字地位、推行《汉字简化方案》以来,简化汉字受到社会各界普遍欢迎,也大体顺应了社会及文化发展的需要。但是,无庸讳言,在汉字简化方向问题上仍存在一些争论,《汉字简化方案》本身也存在一些问题,而且简化字也并不能完全取代繁体字。在今后相当长的时期内,繁体字与简化字不可避免地处于并存状态。而这一状态反映到繁简转换方面表现为“一对多”的简繁字,是当今中文信息处理繁简转换出现混乱的主因。为解决此问题,本文试图提出将一部分繁体字恢复、一部分繁体字则根据简化偏旁进行类推简化的建议,以便让繁简字之间最终实现“一对一”。

关键词:简化  简化字  繁体字  繁简转换

 

根据汉字形体的这一演变轨迹,可以看出汉字简化已持续了一个漫长时期。清末以来的汉字简化运动、特别是建国后《汉字简化方案》推行后,使汉字简化逐渐趋于规范平稳。当前的简化汉字基本上符合现实社会大众的需求。是否继续简化?需要谨慎考虑。同时,繁体字的存在价值,也是个不可忽视的问题。



[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页   
【内容导航】
第1页:——从汉字“繁简并存”的客观性讨论繁简转换
第2页:1.汉字还要不要继续简化?
第3页:2.“全面恢复使用繁体字”是否可行?
第4页:3.在信息时代,解决繁简字自动转换,成为一个刻不容缓的课题。
第5页:4.解决繁简字转换的具体建议与方案
第6页:5.小结


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:李牧:“繁一對簡多”的探討

下一篇:余仁:关于繁/简字的认定
相关文章       繁简之争  一繁对多简  非对称简繁字研究  简繁转换 
本文评论
  当前,繁简字之争很激烈,我认为人民日报应该开辟专栏.仅仅在网上讨论涉及人群太少了.   (张克功 ,2009-03-17 )
  汉字必须尽快尽快继续简化.汉字发展规律是由繁到简,毛泽东迈了一步,太好了!我们为什么要原地踏步???   (张克功 ,2009-03-17 )
  牛比   (﹌ ,2008-12-30 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章