阅读文章

袁佳:小名的发展和变化

[日期:2014-01-08] 来源:《语言学评论》  作者:袁佳 [字体: ]

★袁 佳:小名 发展 变化

汪涵的母校--湘潭市工贸中专学校欢迎你

汪涵的母校--湘潭市工贸中专

湖南省首批国家级示范学校
湘潭市首所国家级示范学校
湘潭市教育局公办中职学校

湘潭工贸中专学校2017招生简章
扫一扫工贸招生二维码可加微信咨询

联系人:赵红斌老师
报名热线:13467920032

“小名”,是 指 小 时候 起 的 非正式 的 名字,也 叫 乳名、奶名,古代 又 叫做 小字。我国 秦汉 时期 就 有“小名”的 类称。它 作为 一种 爱称,一般 限于 家庭、家族 内部 使用,而且 大多 在 被 称呼人 的 童年 阶段 使用。

过去 通用 的 小名 形式 大致 有 以下 几种:

第一,用 表示 卑贱 丑陋 事物 的 名词 作为 小名。因为 在 过去 流传 “取 贱名,好 养活”的 说法。例如 有 人 小名 叫“癞痢子”、“狗蛋”。当然,也 不是 所有人 小名 都 不雅 ,这 大多 与 家庭 教育 背景 有关。

第二,按 排行 取 小名。采用“数词 加缀”的 形式。这种 小名 省事 好记,南北方 使用 普遍。比方 南方 说“三 伢子”、“四 伢子”、“五 伢子”,就是 表示 次序 的 数词 用来 区分 长幼,加上“伢子”。还有 地方,老大 叫“蛋儿”,老二 就 叫“二 蛋儿”,老三 就是“三 蛋儿”了,这 也是 数词 加缀。这种 情况 多 出现 在 北方,并且 小名 多 儿化。值得 注意 的 是,这些 小名 最后 部分 跟 当地 的 语言 习惯 相关。

第三,按照 形貌、体重 取名 。这里 小名 形式 并不 单一,但 大多 还是 双音节 词 为主,构词 方式 不限于 某 一种。比如,孩子 皮肤 黑 就 叫 “黑皮”;再如 生 下来 时 八斤,起 小名“八斤”。

第四,加“阿”这样 的 前缀。如:阿雄、阿丽、阿发、阿文 等。

第五,直观 地 表达 父母 的 某种 愿望,讨 个 吉利 口彩。比如 说,生 了 女儿,还 指望 生 儿子,便 在 女儿 的 小名 上 作 文章,起名 叫“招弟”。

随着 社会 发展,语言 生活 也 在 与时俱进。现在 的 小名 相对于 以前 来说,发生 了 下面 的 变化。

第一,叠音。任意 一个 读音 响亮、寓意 美好 的 语素 都 可以 拿来 重叠 使用 用作 小名。可以 是 姓名 的 最后 一个 字 的 叠音,例如:姓名 陈 芳,小名 就是 芳芳。这种 小名 形式 最 普遍 。也 可以 巧用 体现 喜乐 的 字眼,如:乐乐、欣欣、甜甜、笑笑 等,体现 了 父母 对 子女 的 亲昵、爱惜。还 可以 体现 文化 品位 或者 个性。新生代 父母 给 孩子 起 的 小名 大多 文雅 、时髦。例如:好好、点点、豆豆、贝贝。还 有些 父母 给 孩子 起 小名 叫“臭臭”、“蛋蛋”,这些 小名 表面 看起来 带有 贬义 色彩,实际 上 充满 了 趣味。

第二,根据 汉字 结构 和 迷信 分析 缺少 什么 取 小名。它 主要 是 在 确定 汉字 用 字 前提 下 再 选择 音义 美好 的 词 作为 小名。比如 算命 五行 缺水,则 小名 叫做 浩浩,意思 是 浩浩 江水。

第三,前 加“小”等 前缀。如:小欣、小刚、小双、小轩。这种 情况 大多 是 父母 家人 为了 简便 而 选择 与 名字 相关 的 词 做 孩子 的 小名。

第四,直接 采用 通用 词语。最 常见 的 就是 宝宝、小宝、毛毛、妞妞 这类 词语。

第五,采用 音译 西方 人名 做 孩子 的 小名。比方“安娜”、“玛丽”、“彼得”。传统 的 取名 形式 已经 满足 不了 人们 追求 个性 的 心理,新 时期 小名 表现 出 新颖 的 特点。

小名 从 过去 到 现在 的 发展 和 变化,说明 语言 和 社会 的 互动 关系。社会 是 动态 发展 的 社会,人们 不同 社会 背景 因素 会 对 小名 语言 产生 影响。小名 的 变迁 正是 某些 社会 现象 的 反映。造成 小名 取名 差异 主要 有 以下 几点 原因:

首先,过去 物质 生活 水平 低,医疗 水平 差,加上 迷信 思想 盛行,起 小名 的 超现实 因素 占据 突出 的 位置。而 在 现代 社会,社会 生活 水平 有 了 根本 改善。所以 取 小名 的 超现实 信仰 淡化 了。这是 社会 发展 对 小名 语言 变化 的 重要 体现。

其次,过去 在 方言 中 使用 较多 的 粗俗 小名 已经 被 大众 舍弃,这是 语言 顺应 时代 与 政策 发展 的 需要。这 也 并不是 否定 小名 会 消失。

再次,由于 文化 水平 的 提高,父母 在 给 孩子 起 小名 时 也 不再 简单 地 就地取材,在 起名 用字 上 赋予 了 特定 的 文化 寓意 和 时代 特征。这 也 和 计划 生育 政策 以及 重男轻女 观念 淡化 有关。

参考 文献:

[1] 白 琼烨,张 洁. 人名 社会 语言学 分析[J]. 理论界. 2006,(S1) .

[2] 罗 晓航. 乡下 孩子 小名[J]. 中国 贫困 地区. 2000,(07) .

[3] 王 开扬. 关于 个人 取名 语言学 思考[J]. 语文 建设. 1999,(04) .

[4] 赵 亮. 语言 社会 镜像——称呼语 社会 语言学 分析[J]. 西安 外国语 学院 学报. 2003,(04) .

(魏 点评:小名 。小名 形式 发展 变化 蕴藏 丰富 社会 语言学 价值。)




阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:闫文静:长沙楼盘的命名

下一篇:何春花:方言调查要尊重口语第一的原则
相关文章       《语言学评论》第8期 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
推动中文  

分享到:

语言文字网YYWZW.COM是一个专门针对语言文字、中文信息处理等资源进行整合的网站,为最广泛的语言文字爱好者搭建一个交流平台。注册成为本站会员,就可以在语网推荐新闻、发表作品、转载文章,欢迎您的加盟。

栏目主持(按加入先后):

周胜鸿 彭泽润 戚桐欣 冯寿忠

沈克成 苏诚忠 王和   侯永正

宾德斋 潘德孚 陈明然 盛谏

毕可生 何南林 邱崇丙 马庆株

 
最新文章