1.世界字母史(周有光著,上海教育出版社,1987)
2.表音400字及其他(胡德润著,中国华侨出版社,1991)
3.拼音文字研究(台湾黃作宏著,赠,台湾小城书楼,1993)
4.拼音新字(台湾張蔭民著,赠,1995)
5.汉语416个字母拼音字注《新华字典》(北京马治平著,自印,赠,1998)
6.拉丁拼音汉字论(俞步凡著,赠,上海人民出版社《语文论丛》,1999)
7.普通话交际口才教程(張銳、朱家珏编著,香港普通话研习所,鹭达文化出版公司,1999)
8.意音文字新论(台湾黃作宏著,赠,台湾小城书楼2000)
9.广州话与普通话口语词对译手册(曾子凡编著,香港三联书店,2001)



书同文的前提是设计一套简洁的文字,我所设计的《汉语拼音化文字改革草案》是一套科学的意音文字(以下简称“拼字”,“拼字”既是拼音文字的意思,也是音旁、意旁合拼成意音字的意思),简洁准确的反映了汉语的语素。
每一个“拼字”均有音旁和义旁两部分构成,音旁在左标定字音,义旁在右标明字义。因为人们在书写、记忆、阅读时,总是先辨其音,再辨其义,所以音旁在前、意旁在后,会让人们觉得更自然、更流畅。
汉语的字音有4个基本调值,这是与西方言语所不同的。所以拼音符号的选择与设计,就必须面对汉语字音的这一特殊性,进行创新,“拼字”拼音方案共设计了36个字母,其中23个声母、3个零声母、12个基本韵母,不须加专用符号或字母,就可以给字音表调,比原《汉语拼音方案》更简练、更直观、更准确地标定了字音。
“拼字”的义旁共设计了50个,由这50个意旁组成了一个科学的意旁系统,简练、准确地表明了事物的属性。如:“男”旁表示男子,包括男子的称谓、男名及其用字、男子的代称;“女”旁表示女子,包括女子的称谓、女名及其用字、女子的代称;“人”旁表示人,人谱包括在不确定男女或男女共有时人的称谓、人的姓、名及代称。
拼字的单字(包括音旁和...