阅读文章

汉字优化整理方案 方案-2

方案-2

[日期:2007-10-17] 来源:  作者:千里 [字体: ]

(二) 符号

1、音符

音符是根据1990年重排本《新华字典》所收汉字编写的,音符表把全部汉字字音分为六大类,上面字即新字音符,原汉字无适当符者采取局部笔划,中间就是它的原字,下面是该音的独体字。所谓独体字是说这个字可不加任何符号而运用的字,它的字义字音是和老汉字的原意原音是一致的,老汉字是一字多意的,独体字也一样,它也是多义的,用了它就相当于学会了更多的字了。其中原老汉字符159个。占全音符的45.8%,老汉字的局部笔划符168个。占48.4%,古写字符8个,占2.3%,新造符12个,占3.4%,基本上保住了老汉字的原形。

按原字典共有音416个,汉语中有许多地方zh、ch、sh和z 、c、s相关的音分不清,如十和四分不清;还有极少数如欻、嗲……等,本无何意义只是一种声音,多为叹词,或如浓、能等少数字读音也多近似,各地读音也分不清,这些都予以归并,另外有的字可以用其它符拼出的就略去,不再立符了,如欻可由ch、u、a拼出,这样共并去69个音,因此本方案只有347音了。

归并一些音有以下好处;1对十、四不分者不管是写与读,都不发生困难,而对可分者也只等于一符二音而已。但和老汉字的一符二音不同,因为zh、z;ch、c,毕竟是同韵,相差极小,与老汉字的榆、偷、输截然不同。2减少了重复字型,使外观更加清楚。3给新学者减轻负担。4利于电脑应用。

笔划由老汉字转化而来,就不能相差太远。就是新造的符,也都要与原汉字有所牵连,这样1与老汉字有连续性。2易于记忆。如“图片点击可在新窗口打开查看”,是把命字下边的叩予以合并。至于局部符也尽量采取能突出该字特点的部分,如“图片点击可在新窗口打开查看”取于唐,“图片点击可在新窗口打开查看”取于考,“图片点击可在新窗口打开查看”取于流。一般这类划在它处不多见,既不能随意乱造,而老汉字没有适当局部符者也多,如哈、否、卡等音,势必采用复字相组的字型,减弱了清晰度。归并了六十多个音,在安排字型上就轻松多了,也应说明,虽然老汉字有音符三千多,但单体字型却只有八百多个。(因是音符,同型不同音者也视为另个符)如果用纯单体型来要求(即由二、三单体组合不算,如卓、亲、台等)那就只有四百左右了,即使如此,中间也还有复合者,如古、示、困等。本方案采用的347音符虽然少于老汉字音符,但其精华却完全包容无遗。同时根据同音字的多少及字的常用性来考虑其笔划,同音多者或常见性强者尽量安排笔划少、易识、美观……等,反之可以放松要求,这样在文章中就更能体现出清晰、优美的观感。

2、意符:

老汉字意符多数都是名词,动词很少,性状词更没有,为了深刻凸出字义,也增加字的表现力,以利阅读,增加了词性一环。这是尝试。看情况再做修整。动词、性状词多是新增加的,但符号多利用老汉字原符,另造的极少,其中名词基本上是原符,以维护老汉字的连续性,因此在运用上也不会发生多大困难,只是动词、性状词安排不同,要熟悉一个阶段,副词在右上角标符。虚词(名、动、性、副词)以外的词,一律不标符。(在右侧标声调)以利阅读。能否行的通,可在试行中验证。须说明一点,动词多用名词符重复起来,笔划多了,目的是凸出动词形象。考虑写是一个人,而阅却是千万人,应多考虑后者,此外未来写是电脑的事,大约不是问题。




阅读:
录入:赓文

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:汉字优化整理方案 方案-1

下一篇:汉字优化整理方案 方案-3
相关文章       汉字 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章