最近，教育部发布了《中国语言生活状况报告(2006)》，列出了171条汉语新词语选目，其中包括了奔奔族、独二代、返券黄牛、国际高考移民、换客、交强险、梨花体、晒客、学术超男等等“新词”，并声称，新词是语言中一定会出现的现象，任何语言都会这样，汉语也会有。今后，教育部还会记录汉语语言中新的
词语本来只是符号，词语的意义在于它指示的事物，所以，社会生活中的一般用词，都是人们出于表意的需要，在口头、书面交流中不断确认、推广，从而逐渐形成。一个词语，倘非专业术语，如果不为大众所知，便毫无意义。更重要的是，通过政府部门发布、确认而赋予一个新词以“正当性”，本身就是非正当的。
可以肯定，对这171个新词，大多数老百姓都不知所云。像“房奴”、“车奴”这些词语，经常上网、读报的人们可能还相对熟悉一点，而像白托、白银书、半糖夫妻、奖骚扰、M型社会、慢活族、美丽垃圾这一类的“词语”，绝大多数的人，包括跟文字打交道的人们，都会瞠目结舌，不知所云。这些“词语”，只是某一些特定的人群，为了表达某些稍纵即逝的现象而生造出来的文字组合，这种文字组合既没有有效地指向某种社会经验、社会现象，又没有经过时间的考验，更加不要说词汇的艺术性。
有人也许会说，公布的这171个词语，确实为一部分人交流所使用，所以可以称为词语。但是，比这些汉字组合的运用更广泛的词语还很多，例如，比起“学术超男”来，“芙蓉姐姐”的使用率就要高得多，其指向也要明确得多。
更加重要的是，一个词语的生命力，绝不是靠政府部门来发布、确认的，而是靠人民群众自觉地运用、推广的。一般来说，汉字组合要成为正式的专门词语，需要有一个长期的过程，首先是文字、口头表述的大量出现，其指向的意义明确。其次是写入字典词典，有一些标准的涵义。在这个过程中，政府没有任何权力对人们该用哪些词指手画脚，没有任何权力决定哪些词成立哪些词不成立。