刘 小清：网络 语言 的 快餐化
当今 社会，各种 快餐 文化 充斥 着 我们 的 生活。知识 快餐、幽默 快餐、快餐式 恋爱、快餐式 学习、快餐型 选修课 等等，似乎 一切 都“快餐化”、“快餐式”了，社会 完全 进入 了 一个“快餐 时代”。人们 时刻 在 追求 着 一种 快捷 的 生活 方式。而 语言 是 文化 的 载体，特别 是 语言 中 的 词汇，始终 忠实 地 记录 着 社会 现实 并 反映 着 民族 的 各种 文化 理念。从而 语言 也 被 纳入 了“快餐化”的 结构 中。这种“快餐化”的 特点 在 网络 语言 中 表现 尤为 突出。比如“给力”这个 词 就 具有“快餐化”的 特点。“给力”代表“给予 力量”的 意思，作为 形容词 时，就 可以 类似 于“很 好”、“牛”、“很 带劲”、“酷”、“棒”、“很 有 意思”等。一切 用来 表达“很棒”这个 意思 的 言语，仅仅 需要“给力”这样 一个 词 就 已经 足够。这样 的 例子 还有 很多，比如“裸婚”、“神马 都是 浮云”、“hold 住”、“打 酱油”、“雷”、“坑爹”、“伤不起”、“羡慕 嫉妒 恨”，等等。
在 网络 这个 个性 飞扬 膨胀 的 特殊 情境 里 传统 语言 已经 不 能够 使 网民 的 思想 得以 尽情 宣泄，于是“快餐化”的 网络 语言 在 这个 寸秒寸金 的 世界 出现 了。
人类 使用 语言 进行 交际，总是 力求 用 最小 的 努力 去 达到 最大 的 交际 效果。例如“雷”这 个 词，符合“经济 原则”中 的“语法 省略”，省掉 了“像 打雷 一样……”，却 还 具有 声音 的 形象，并且 从 语言 发展 的 效率性 规律 来 看，单音节 词 要 数 最 省力 了。人们 趋向 于 用 最 简短、便捷 的 形式 表达 最 常用 的 概念，从而 提高 语言 表达 效率。网络 语言 的“快餐化”就 适应 了 这种 经济 原则 和 效率性 规律。
在 一定 程度 上，它 确实 可以 使 语言 表达 更 简约、便捷，甚至 更 形象 生动，值得 玩味，显得 诙谐 幽默、俏皮 活泼，富有 动感 和 活力。从而，在 一定 场合，网络 语言 的“快餐化”促进 人们 更好 地 发挥 语言 的 交际 功能。甚至，有时候，还 能 促使 网络 语言 大 面积 扩展，眼下 很 多 报刊 媒体 就 己经 常态 使用 并 完全 接纳 了 一些 网络 用语。网络 语言 的“快餐化”适应 了 这样 一个“快餐化”社会 的 发展，有 它 存在 的 价值 和 理由。
但是，网络 “快餐化” 也 存在 不少 消极 影响。目前，一些 网络 语言 存在 着 一些 过度“快餐化”的 现象，比如 经常 胡编乱造，生搬硬套，随意 地、望文生义 地 附加 一些“新”义，过度 追求“快”、“方便”。举 一些 具体 例子 来 说，比如 用“PLMM”表示 漂亮 妹妹，用“LG”表示 老公，用“GG”表示 哥哥 。如果 瞧见“版猪”，那是“电子 公告 版 管理者”；“大虾”和“菜鸟”是“超级 网虫”和“网络 新手”的 代名词；“烘培 鸡”是“个人 主页 HOME-PAGE”的 谐趣 音译;“酒屋”、“酒吧”是“WIN95”和“WIN98”操作 系统 的 简称。……还有 那 一串串 数字,“687”(对不起)、“886(拜拜 喽)”、“7456”(气死 我 了)、“55555”(伤心 地 哭声)、“562059487”(我 如果 爱你 我 就是 白痴)。我 相信 一般 的 人 初看 这些 ，大 多数 的 都 不 知道 这 表达 什么 信息。这种 网络 语言 的 过度“快餐化”在 一定 程度 上 还 影响 了 语言 交际 的 效率。对于 这种 情况，我们 要 实行 合理 的 引导、规范，让“快餐化”的 网络 语言 符合 语言 发展 规律，并且 能够 被 社会 公众 接受。
（姚芳 点评：语言 投射 生活，快餐化 的 生活 方式 刺激 着 语言 的 快餐化，尤其 是 网络 语言。但是 我们 不能 一生 每餐 都 吃 快餐。）