阅读文章

丁艳菊:使用规范汉字,“常德卷烟厂” 不应该“缺德”

[日期:2013-01-31] 来源:语言文字网  作者:丁艳菊 [字体: ]

湘潭市工业贸易中等专业学校/工贸学校/工贸中专/市一职招生简章

湘潭市工贸学校2019年招生简章(每年更新)

丁 艳菊:使用 规范 汉字,“常德 卷烟厂” 不 应该 “缺德”

“德”字 缺 一笔 是 什么 字?可能 大家 都 说 不 上来。但是 在 我们 的 日常 生活 中,缺 短横 的“德”字 却 在 使用 着。品牌 香烟“芙蓉王”的 产家“常德 卷烟厂”的 企业 名称 用字 就是 这样 一个 例子。我 2006~2010 年 在 常德 的 湖南 文理 学院 读 本科,学校 老 校区 的 大门 斜 对面 就是 常德 卷烟厂 二厂 的 大门。大门 旁边 的 大 石碑 上 有 “常德 卷烟厂”几个 大字,其中“德”字 的“心”上 缺 了 一 横。这是 为什么 呢?下面 我 从 书法 缺笔字 现象 和 使用 规范 汉字 两 方面 来 探讨“德”字 的 写法。

在 古今 名人 的 题墨 中,有 一些 刻意 缺写 某字 笔画 的 情况,它 的 意义 深刻,有的 成为 独特 的 传世佳作,意趣盎然,兴味无穷。例如,山东 曲阜 孔府 大门 上 有 副 对联:“与国咸休安富尊荣公府第;同天并老文章道德圣人家。”“富”字 上头 就 少 了 一 点,这是 清代 名臣 纪 晓岚 写 的,取“富贵无顶”的 意思。又 如,东岳 泰山 上,有 一块 摩崖 刻石,镌刻 着“虫二”两个 醒目 的 大字。这是 清朝 光绪 二十五 年(1899年)一个 叫 刘 延桂 的 人 题镌 的。许多 游人 不 理解 它 的 意思。其实,这 里面 隐藏 着 一个 有趣 的 谜语 故事。相传,明代 才子 唐 伯虎 曾经 登 岳阳楼,用 笔 在 楼上 写下“虫二”两个 字 就 转身而去。有 好奇 的 人 追 上去 讨教。唐 伯虎 告诉 他 是 寄寓“风月无边”的 意思。原来 繁体字“風”字 去掉 边儿 和 里面 的 一 撇,就是 一个“虫”字,“月”字 去掉 边儿 就是 一个“二”字。有 人 把 这个 隐谜 搬上 了 泰山,供 天下 人 欣赏。

关于“德”字 ,历来 有 不同 的 写法。据《汉语 大 字典》,“德”的 异体字 至少 有 9 个,而 缺少 一 画 的“徳”也 是 其中 之一。秦 公钟、礼器 碑 上 的“德”都是 没有 一 画 的,历代 书法家 也 把“德”、“徳”并用。如 书法家 王 羲之 笔下 的“徳”就 没有 这 一 画,郑 板桥 书法 中 有时 有,有时 却 没有。书法家 常 把“德”字 写成 缺笔,寄寓“道德 品行 的 修炼 无 止境”的 意思。

书法 作为 一门 传统 艺术,有 它 的 历史 文化 渊源。古代 流传 下来 的 书法 作品,如果 用 今天 规范 汉字 的 标准 来 衡量,很 多 属于 不 规范 汉字,甚至 是 错字,例如 上面 几个 例子 的 用字。但是 从 书法 角度 看,有 它 独特 的 艺术 魅力。江 泽民 同志 曾经 提出“书法 是 一种 艺术 创作,写 繁体字,还是 写 简化字,应该 尊重 作者 的 风格 和 习惯,可以 悉听尊便。”《国家 通用 语言 文字法》也 指出,书法 篆刻 等 艺术 作品,可以 保留 或 使用 繁体字、异体字。但是《国家 通用 语言 文字法》也 指出 企事业 组织 的 名称 应当 以 国家 通用 语言 文字 为 基本 的 用语 用字。国家 早 在 1955年 发布 的《第一 批 异体字 整理表》中 把 有 短横 的“德”字 确定 为 规范 汉字,并且 规定 次年 在 全国 实施。常德 卷烟厂1951年 建厂 取名 “常德 县 地方 国营 新湘 烟厂”,1964年 4月 由“常德 县 地方 国营 新湘 烟厂”改名 为“国营 常德 卷烟厂”,并且 在 1976年 2月 迁移 到 现在 的 厂址 常德 市 西郊 的 三岔路。“常德 卷烟厂”作为 企事业 单位 的 名称 是 在《第一 批 异体字 整理表》发布 之后,而且 它 不是 谁 的 书法 题字,应该 用 规范 的 汉字 来 书写 自己 的 名称。另外,“常德”二字 取自“常德 市”这个 地名,更 不 应该 写 缺笔字。《国家 通用 语言 文字法》第五 条 明确 了 贯彻 执行 国家 通用 语言 文字法 的 宗旨:国家 通用 语言 文字 的 使用 应当 有利于 维护 国家 主权 和 民族 尊严,有利于 国家 统一 和 民族 团结,有利于 社会 物质 文明 建设 和 精神 文明 建设。“常德 卷烟厂”作为 一 家 知名 企业 更 应该 践行 国家 的 规定,引导 市民 使用 规范 汉字,而 不是 起 相反 作用。 “常德 德山 山 有 德,长沙 沙水 水 无 沙”,这 句 话 赋予 了 常德 道德 的 盛名,而“德”字 的 缺写 总 会 让 一些 无事生非 的 人 产生“缺德”的 不良 心理 认识,给 常德 形象 带来 不好 的 影响。政府 应该 加强 企事业 单位 用名 的 管理 和 监督 力度,使 全民 养成 使用 规范 汉字 的 好 习惯,让“德”不再 残缺。

参考 文献
[1]张 雨.缺笔字 的 含意[N].光明 日报,2011-03-17(12).
[2]郁 乃尧.汉字 的 故事[M].北京:中央 编译 出版社,2006.
[3]李 宇明.汉字 规范[M].武汉:华中 师范 大学 出版社,2004.
[4]湖南 乡镇 简志•常德 卷[M].合肥:黄山 书社,1996.

 

唐 磊 点评:遵循 国家 语言 法律,用 规范 汉字 是 每个 公民 的 责任。)

王 炎梅 点评:在 书法 作品 这种 艺术 创作 中 缺笔字 可以 存在,但是 在 我们 的 日常 语言 生活 中 需要 使用 规范 汉字。)




阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:周有光:汉字简化、古文翻译是歧途吗

下一篇:吕志超:中国人姓名不长的原因
相关文章       《语言学评论》第7期 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章