阅读文章

苏培成:科学地评价简化字

一、汉字简化合乎汉字演变的总趋势

[日期:2013-04-11] 来源:中国语文现代化学会  作者:苏培成 [字体: ]

语言文字要随着社会的发展而发展。汉字从甲骨文算起,至今已有3300多年。在这3300多年中,汉字形体的演变有繁化和简化两种趋势,但是总趋势是简化。下面我们从字体和字形两个方面来说明一下这个总趋势。

字体指汉字的书写风格。至古至今,汉字先后出现了甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书、楷书等字体。这些字体可以分为两个大阶段,就是古文字阶段和隶楷阶段。这两大阶段的转换关键是“隶变”。“隶变”指的是由均匀圆转的小篆转换为方折和横直的隶书。晋代人卫恒着《四体书势》说:“隶书者篆之捷也。”隶书本来是小篆的俗体,形成于战国的晚期,通行在民间。到了秦代,因为官狱事繁,篆字难成,就不得不釆用容易书写的隶书。隶书虽然破坏了一部分小篆的结构,降低了汉字的象形程度,但是书写起来比小篆方便得多,所以到了汉代终于取代了小篆成为主要字体。

字形指汉字的结构。楷书出现在汉魏之间,进入南北朝之后成为汉字的主要字体。汉字进入楷书阶段之后,至今已有1500多年。其间字体没有发生大的变化,演变的重点转向字形,字形在继续简化。史籍记载,东汉的蔡伦发明了造纸术,而考古发掘表明,在西汉时期已经有了植物纤维纸。纸张的出现和印刷术的发明加快了文化的传播。隋唐以来,一种与传统文言文不同的、接近口语的书面语——古代白话文在民间逐渐兴起,并得到广泛的使用。古代白话文的用字和传统文言文不同,文言文沿用传统的正体字,而新兴的白话文大量使用方便快捷的俗体字。这种状况一直延续到清末民初。在清末随着民族民主革命思潮的萌发,要求普及教育、开通民智成为一时的风尚。1909年教育家陆费逵着文提出“普通教育当釆用俗体字”的主张,迅速得到各方面的响应。1935年8月,南京政府教育部公布《第一批简体字表》,内容324个简体字,准备推行,可是由于保守势力的阻挠,中途夭折,未能成功。1949年,新中国成立后,人民政府为了扫除文盲、普及教育,决定对汉字进行简化。1956年国务院公布《汉字简化方案》,内含515个简化字和54个简化偏旁。经过半个多世纪的努力推广,简化字逐渐被广大民众接受。据2004年公布的国家语言文字生活状况调查数据,平时主要用简化字的占被调查人口的95.25%。这个数字表明字形简化取得成功,汉字进入了简化字时代。

今后汉字朝哪个方向发展?是继续沿着简化的方向前进呢,还是要恢复繁体字呢?毫无疑问的是要继续沿着简化的方向前进。在信息网络时代,随着磁介质的大量使用,汉字已经开始了无纸化时代。在这个时代,汉字不但要能方便地输入电脑,而且屏幕显示要有较高的清晰度,以便于阅读。在这方面,繁体字当然比不上简化字。再从国际文化交流方面来说,简化字规范、易学、便用,受到海外学习汉语文的人士的欢迎。



[1] [2] [3] [4] 下一页   
【内容导航】
第1页:一、汉字简化合乎汉字演变的总趋势
第2页:二、要理直气壮地肯定简化字
第3页:三、简化字有利于继承传统文化
第4页:四、从汉字的分合看一简对多繁


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:周溯源、张广照:论汉字再简化——让汉字成为易识易写易记的文字

下一篇:表外繁体字是否要简化
相关文章       周有光  苏培成 
本文评论
  应当淡化简繁提法、不要把简繁看成是对立的、纠正对传统汉字错误看法   (5kong ,2014-04-29 )
       韩国有史以来都是用传统汉字的,现在韩国身份证 姓名均是传统汉字!   中国几千年来都是用传统汉字的。1964年,国务院 公告了《简化字总表》,第一表是352个不作偏旁使用 的简化字,第二表是132个可作简化偏旁的简化字,第 三表是由第二表类推的1754字,共2236字,乱改统一的 中国汉字为一国两字地,把汉字弄成了需要翻译的外文 了!   可有可无的简体字不但无中生有地平添了冗余涂鸦 汉字,而且,与小白鼠越南一个样造成了文化断层并且 还丢失了自己国家的历史,历史文化即便是翻译出来也 都是些赝品!   一国两字搞乱了中国的文化,不能无障碍文字交流 !二简、一简都是垃圾。1986年6月24日,国务院批转国 家语言文字工作委员会《关于废止<第二次汉字简化方 案>》。二简都废了,难道说一简还没有废吗!   任何人只要能阅读传统汉字,就可经由无数的史迹 、诗词、文章、修辞、思想等,和五千年传统文化与风 流人物对话,没任何阻碍。这是多么美好的文化局面!   (文魁星会员 ,2013-07-09 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章