汉字书同文研究
(第八辑*网络版)
主 编：周胜鸿 俞步凡
执行编辑：国丽娅 李克国 张文英
著名语言文字学家
为<<汉字书同文研究>>题词
<<汉字书同文研究>>丛书编辑委员会
主管：上海炎黄文化研究会
主 任：周胜鸿
委 员：黄作宏 俞步凡 孙剑艺 倪永宏 沈克成 何华珍 冯寿忠 陈明然 国丽娅 李克国
第十二次汉字书同文研讨会部分代表在秦皇岛海滨合影
<<语言文字网*汉字书同文研究>>编辑部
胡敬禹 周胜鸿 王尧世
____________________________________________
目 录
前 言
第一部份 参加上海炎黄文化研究会
参加上海炎黄文化研究会申请书 ……………………………………… (1)
上海炎黄文化研究会汉字书同文研究专业委员会工作计划……………(3)
举行元宵节茶话会通知 ………………………………………………… (4)
会刊《炎黄子孙》报道 …………………………………………………(4)
汉字书同文专业委员会举行第一次“沙龙活动” ………………… (5)
第二部份 第十二次汉字书同文研讨会论文选辑
第十二次汉字书同文学术研讨会开幕词 ………………………倪永宏(6)
非一一对应简繁字研究的概况 …………………………………陈明然(10)
汉字“和谐体”与“同文”大业 ………………………………胡百华(19)
Word“中文简繁转换”存在的问题与解决对策 …………………李树德(34)
同音替代简繁字琐议 ……………………………………骆骏 张蓉德(45)
浅析两组非对称繁简字“复、復、複”与“合、閤” ……………田素华(49)
书同文写简怎么写? ………………………………………………俞步凡(52)
《简化字总表》调整建议方案 …………………………………高国鹫(59)
“一语双文”是汉字现代化的必由之路成功之路 …… 杨士辉 杨松 (67)
我们必须为形声汉字的完善，使文字的功能彻底发挥而奋斗！陈家骥 陈 泰(75)
如何促进美国高等教育汉语教学书同文活动 …………………李公燕(84)
《解文讲字学习入门知识》摘要 …………………………… 黄新年(87)
完善汉文字 ……………………………………………………… 石月明(90)
以科学观迎接汉字的第二次解放----向第五届海峡
两岸经贸文化论坛进一言 …………………王 序（王尧世）(97)
解放传统汉字实现书同文 ………………………………………黃乃強(105)
《说文解字》及《约注》对汉字构形的数量分析…………… 陈蔚松(111)
“醫、医”；“國、国”；繁简新旧某是某非 ……………………王 和(116)
電腦書同文的內涵與關鍵（《基于国际标准基本子集的两岸四地简繁异汉字对照表... ） ………………………………… 張軸材(123)
繁简“非对称”字组的自动转译实验 ………………………… 李 牧(126)
汉字“识繁写简”是必然趋势 …………………… 俞步凡 周胜鸿(136)
使用繁简汉字的几点建议 ………………………………………顾大白(143)
我为什么在2009全国政协会议上提出10年内
恢复繁体汉字的提案 ………………………………潘庆林 (146)
闭幕词……………………………………………………………陈明然(151)
另外收到3篇论文目录 …………………………………………… (154)
书同文的困境与曙光(2009年书同文研究会年会交流稿) ………… 葛遂元
正宗汉字是华夏民族的命根---简体字是汉字的错别字……………黄依生
汉字书同文与香港语文建设……………………………………………林维盛
附 录
第十二次汉字书同文学术研讨会议程 ……………………会务组 (155)
第十二次汉字书同文学术研讨会纪实（参加第12次“汉字书同文”学术研讨会）………………………李克国 (159)
怀念长期支持书同文工作和活动的谭炳强（深切怀念“长期支持书同文工作和活动”的谭炳强先生）……………………周胜鸿 (167)
对《通用规范汉字表》(修订稿)的评论
该出手时就要出手 ………………………………………… 周胜鸿(169)
沉重的《通用规范汉字表》 ……………………………… 高国鹫(175)
第三部份 汉字书同文研究已成“燎原之势”
序言……………………………………………………………………(184)
一、汉字书同文研究的星星之火…………………………………………(185)
二、民间汉字书同文研究在各地的传播和发展…………………………(186)
三、先后在各地举办十二次汉字书同文学术研讨会……………………(189)
四、举行“纪念汉字改革五十周年座谈会”，
香港翡翠电视台前来采访并向海外播放 ………………………(201)
五、编辑出版《汉字书同文研究》丛书…………………………………(202)
六、开通“语言文字网--书同文研究主页” （http://www.yywzw.com/stw）……………………………(204)
七、民间汉字书同文研究业已载入史册 ………………………………(205)
甲·海内外媒体广泛地进行了报道…………………………………(205)
(一)·传统媒体的报道 ……………………………………………(205)
(二)·广播电视的报道 ……………………………………………(207)
(三)·互联网的报道 ……………………………………………(207)
乙·参加学术研讨会…………………………………………………(208)
丙·入编学术著作和学术年鑒………………………………………(208)
丁·践行篇：简、繁体出诗集…………………………………………(209)
第四部份 再努力十年，
把祖国的书同文大业推向胜利
一、建议把“尽快实现两岸四地的汉字书同文字”列入
全国政协的议题 ………………………………………………(210)
二、参加上海炎黄文化研究会 ………………………………………(212)
三、建议国务院：《规范汉字表》的审批应该缓行…………………(212)
四、向国共两党主办的“海峡两岸经济文化论坛
(2008年上海)”建言 ……………………………………………(213)
五、促进台湾海峡两岸早日实现汉字书同文宣言 ………………… (215)
六、建议充实"汉字书同文研究"编审委员会---- …………………… (217)
七、中国、新西兰两国学者联合倡议：在“谷雨”日设立“中华汉字节” ……………………………………………(218)
附件一：新西兰举办两岸同胞漢字座谈会……………………………(221)
附件二：第十二次汉字书同文研讨会
关于赞同设立“中华汉字节”的动议 ………………………… (222)
第五部份 拳拳赤子心
十多年来海内外各界朋友捐助《汉字书同文研究》
论文集出版经费一览表(总鸣谢名单)……………………………(223)
本辑论文集鸣谢名单……………………………………………………(232)
编后感言…………………………………………………………………(234)
————————————————————
说明：汉字书同文研究第八辑*网络版由周胜鸿先生委托语言文字网发布，此前已经在原书同文第八辑(筹)栏目中发布部分文章，此次将在目录或文章中以链接的方式指出，不再重复发布。如果发现文章不符戓内容变动请与本站联系。此外书同文第八辑(筹)还有下述文章在语言文字网发布：