二
要实现书同文,就不可避免地要对两岸四地当前使用的部分汉字的字形作不同程度的改变调整。这个改变调整,是在信息时代这一时代环境中进行的,因此,汉字书同文,是包含在信息时代的汉文字优化范畴之内的,必须和汉文字的信息处理统筹考虑。
计算机处理汉字的原理,决定了无论两岸四地中的哪一方,都不能只是就字形而论字形了。这是因为,对任何一个汉字字形的改动,都将涉及到信息处理用汉字编码字符集的调整和新老标准的兼容性问题;都将涉及到宋、楷、黑、仿宋、行书……等等各种字体字模库的调整及兼容性问题;都将涉及到相关计算机中文应用软件的兼容性问题;甚至还将涉及小学识字课本的改编问题……,等等,等等。这已经不单单只是汉文字学单一学科的研究课题了,而是一个涉及多学科的庞大的系统工程,将牵一发而动全身。
信息时代汉文字优化以及汉字书同文课题的这一重要技术特点,要求我们在讨论汉字字形的调整时,必须多学科联合,多方面论证。只有在取得学术上 [1] 真正成熟的,技术上真正切实可行的,并得到两岸四地一致认可的整体方案之后,才能最后通过行政手段在包括计算机汉文字处理领域在内的各个汉字使用领域正式推行之。在这之前,各方对现行汉字体系欲做的一致的调整,或任何一方对现行汉字体系欲作的与其他方不相同的单方面的调整,最好都只限于学术讨论范围之内,以免造成汉文字使用上的新的书不同文现象,造成汉文字使用上的混乱和人力、财力的大量浪费,除非调整后所采用的新字形已在现行计算机字符集中存在。在对调整方案进行学术讨论的同时,可以先在手写领域中试行。手写试行期,正好可以作为新老汉字体系的过渡期。但这并不是说,我们可以消极等待;恰恰相反,正是由于汉文字优化课题所面临的这一新的时代特征,正是由于涉及学科之多,涉及技术之复杂,而决定了研究对象的广度和深度都将是空前的,这就需要我们以更加高昂的热情和严谨的学风,以更加好学的精神,和时不我待的紧迫感,更加奋发、积极地投身于信息时代的汉文字优化和汉字书同文研究事业之中,在最后实现符合信息处理要求的汉字书同文的时机到来之前,通过广泛的讨论和手写领域的试验,作好学术上和社会心理上的充分准备,以便能够在这一时机到来之时,及时拿出比较成熟的学术建议方案[2]。