阅读文章

域外姓名趣事

SARS殃及挪威无辜的姓氏--萨斯 出门就被人拦住

[日期:2007-02-16] 来源:本站整理  作者:佚名 [字体: ]
    新华网5月9日消息 目前在世界一些国家爆发的非典型肺炎(英文的缩写是SARS,译音为萨斯)这个名词,殃及了挪威的一个无辜姓氏。这个姓氏就是与“非典”的缩写发音相同的萨斯(Sars)。
  据美联社报道,在拥有450万人口的挪威,这个姓氏相当有名,所以宋雅王后7日将一艘船命名为“萨斯”号。
  挪威最有名的萨斯是19世纪的海洋生物学家迈克尔·萨斯和他的儿子耶奥格·奥西安·萨斯。有一个名叫“萨斯中心”的研究机构就是以他们的名字命名的。
  自从SARS爆发以来,这个设在卑尔根的中心接到了无数电子邮件、传真和电话,要求了解关于这种病毒的信息。萨斯中心爱莫能助。它研究的是海洋遗传学,主要是斑马鱼。
  王后将这艘研究船命名为“G·O·萨斯”号时没有提到SARS,但恩斯特和汉斯·约根·萨斯(他们的公司就叫萨斯兄弟公司)对这种病颇为了解。
  恩斯特·萨斯在接受挪威广播公司的采访时说:“我们开着饰有‘萨斯兄弟公司’字样的车出门时,人们会在街上拦住我们。和这样的东西产生关联实在太可怕了。”


上一页 [1] [..8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] 下一页   
【内容导航】
第1页:常用中文译名
第2页:最佳英文名字
第3页:莎士比亚作品名字
第4页:德国的姓名和称谓
第5页:荷兰姓氏趣谈
第6页:美国人姓氏趣谈
第7页:日本人的姓氏
第8页:外国的昆虫姓氏
第9页:姓氏首个字母为A-M容易成功?
第10页:英国皇室曾于1917年改变了姓氏
第11页: 有些日本人的姓氏发音,你绝对猜不出来
第12页:个人的姓氏 公司的名字
第13页:SARS殃及挪威无辜的姓氏--萨斯 出门就被人拦住
第14页:大公司购买名人姓氏 法国又添“毕加索”
第15页:神秘的“姓氏基因”


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:中华家谱知识

下一篇:网友:关于科学优化汉语言文字的建议
相关文章       姓名 
本文评论
  Hi   (hi ,2011-09-28 )
  互相学习   (阳光 ,2011-05-11 )
  yryr   (677t6 ,2008-09-21 )
  hfh   (te ,2008-09-21 )
  jkf   (ret ,2007-08-19 )
  非常不好!   (安定麻烦哈瞥 ,2007-04-21 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章