阅读文章

周胜鸿:再谈“识正写简”

从“和谐体”到“识正写简”

[日期:2012-08-22] 来源:语言文字网  作者:周胜鸿 [字体: ]

再谈 “识正写简”

周胜鸿

在学术探讨中提出几种意见、几种方案是正常的,因为,我们的世界本来就是多元的。即使是宗教也是如此:你耶苏教可以传道,我天主教也可传道;但是,你传你的道,不能去抵毁别人,否则会受到众人的鄙视,我们在许多公共场所可以看到这种情况。我们都是在研究书同文,“本是同根生,相煎何太急?”遗憾的是,这种人也会一个接着一个地出现。所以,我一贯主张我们要和谐相处,和谐讨论,在书同文研究中要抵制这种不良行为。这个精神是明确地写在每一辑《汉字书同文研究》的前言上的,我们一定要真正贯彻、执行,使大家在和谐的气氛中相处、在和谐的气氛中研究。

一、  从“和谐体”到“识正写简”

早在1998年起,我们就把调整“非对称繁简字”作为研究重点。许多书同文开创时期的专家教授都是研究的骨干。香港姚德怀先生首先提出“和谐体”,并在《语文建设通讯》上试行;我们决定也在《汉字书同文研究》和网页上试行。这样,我们就把调整“非对称繁简字”从“坐而论道”发展到“起而行道”,得到了许多朋友的赞同。进而,我们又发表了《联署建议:“中华汉字和谐体”出版业呼之欲出》,建议把它推广开来。在此,我们向这些书同文研究的朋友们致敬!我们这样做的目的有二:一是为了打破目前简繁汉字对立的僵局,二是为了在试行的过程中发现和总结“和谐体”的一些问题。所以,我们在试行中及时推出使正简字体全部“和谐”的“识正写简”方案,在第15次书同文研讨会上受到了海内外专家学者的关注,在会后的网络讨论中更是得到大家的支持。我们认为:“識正寫簡”才是書同文的終極目標,“和谐体”只是书同文的阶段性目标。我相信,长期支持、研究书同文的姚、胡二位会赞同这一观点的。现在看来,香港《语文建设通讯》在20多年前率先试行“一刊二字”是具有前瞻性的赏试。现在世界上许多国家的华文报刊都在试行“一报二字”或“一刊二字”, 许多国家的华文学校、包括孔子学校也都在“识正写简”。



[1] [2] [3] [4] [5] 下一页   
【内容导航】
第1页:从“和谐体”到“识正写简”
第2页:《简化字总表》不能再修修补补,应该全面调整
第3页:“识正写简”的内涵
第4页:“识正写简”是个一劳永逸的书同文目标,也是一项任重而道远的宏伟工程
第5页:附:俞步凡回文


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:华文教育“识正写简”是必然趋势

下一篇:周胜鸿:应该把重建文化强国与“汉字文化圈”提到议事日程上
相关文章       识正写简 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章