阅读文章

不识拼音就是文盲!——驳对“使用拼音就是死罪!”

[日期:2013-11-05] 来源:评作  作者:曲振兴 [字体: ]

  原文:使用拼音就是死罪!

    驳对:不识拼音就是文盲!
    原文:英文歧义结症:
  Dumpling:汤圆、糯米饭、糍巴、烧卖、打糕、糖麻圆、二块粑、八宝粥、甜酒巴、驴打滚、醪糟、年糕、糯米稀饭、油炸粑、元宵、……等等;

  驳对:拼音标注标读

汉语

  汤  圆

  糯米饭

糍巴(粑)

    

    

原拼

Tangyuanr

Nuomifan

Ciba

Shaomai

Dagao

新拼

Tauvam

Nurmkfat

Cjba

Soamay

Dcgao

汉语

  糖麻圆

  二块粑

  八宝粥

  甜酒巴 

  驴打滚  

原拼

Tangmayuanr

Erkuaiba

Babaozhou

Tianjiuba

Lvdagunr

新拼

Tavmbvam

Erkidba

Babaqzoe

Tnbjiwba

lujdcgso

汉语

    

  

糯米稀饭  

油炸粑  

  

原拼

Laozao

Niangao

Nuomixifan

Youzhaba

Yuanxiao

新拼

Lapzao

Nnbgao

Nurmkxifat

Yovzhbba

Yubxao

 原文:Windows:视窗操作系统、窗台、窗框、窗户、橱窗、窗子、视窗、窗外、窗玻、窗画、窗口、……等;Power:电源、动力、开关、能源、力量、省电、……等等;……
    驳对:用拼音标注标读

汉语

  窗  台

  

    

    

  

原拼

Chuangtai

Chuangkuang

Chuanghu

Chuchuang

Chuangzi

新拼

Ciutaj

Ciukig

Ciuhg

Chvciu

Ciuzy

汉语

 视  窗 

窗玻璃  

    画

  窗  口

 电  源  

原拼

Shichuang

Chuangboli

Chuanghua

Chuangkou

Dianyuan

新拼

Shlciu

Ciuboly

Ciuhud

Ciukow

Dndyub

汉语

动  力

开  关

能  源

力  量

省  电

原拼

Dongli

Kaiguan

Nengyuan

Liliang

shengdian

新拼

Dotll

Kaigna

Nnvyub

Lllid

Siqdnd

原文:等等诸如此类的拼音英文,都会有着多种多样的歧义。

驳对:等等诸如此类的原拼新拼,都可进行声韵结合的标注。
  原文:既会汉字又会拼音英文的往往都是,一般场合使用歧义的英文,在严肃场合,就使用能够上得了法庭严谨的汉字了。

驳对:既会汉字又会拼音英文的往往都是,一般场合使用标准汉字,在严肃场合,就使用能够上得了法庭严谨的双语了。

原文:譬如说,日本囯的拼音片仮名与拼音平仮名,企图用来实现汉字拼音化,结果是半路杀出个程咬金,拦路虎同音字词问题重重,日本囯就采取了紧急刹车,汉字与仮名混用。

驳对:譬如说,共和国的汉语繁体字和汉语简体字,准备用来实现汉语拉丁化,结果是半路杀出个简化字,扫盲班摩拳擦掌互帮互学,共和国就施行了拼音方案,汉字与拼音同行。

原文:漢字繁榮電腦時代    驳对:漢語文化資訊時代
        仮名就是魑魅魍魎          拼音並非妖魔鬼怪
        使用拼音就是死罪          不識拼音就是文盲
        徹底漢字化全世界          閉關自守有何能耐
        漢字絕對一統日本          拼音架起科學橋樑
        未來世界皈依漢字          中西結合攻克天
        今為漢字黨的天下          巧與拉丁互融互通
        我們日本的漢字黨          中華神州傲然不敗
  原文:譬如说,韩国的拼音谚文,若是离开了汉字,韩国的地名、人名、案例、……等等的法律名词,就会是一锅粥,所以说,韩国的身份证与户口册都得必须有繁体字的姓名的。

驳对:譬如说,中国的汉语拼音,涵盖了全部汉字,中国的地名、人名、案例、……等等的法律名词,就会是百科书所以说,中国的身份证与户口册都得必然是简化字的姓名的。




阅读:
录入:ZGXP

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:中国语言文字岂容“固化”或畸形干扰——驳“升级楷体系统”(五)

下一篇:三中全会的土地流转与户籍管理议题:
相关文章       中国新拼 语言文字 
本文评论
  问一下几千年来国人不学拼音为什么没有死、   (何海 ,2023-10-01 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章