阅读文章

第74期(中国语文现代化学会通讯)

《周有光文集》出版说明

[日期:2013-07-03] 来源:彭泽润  作者:中国语文现代化学会秘书处 [字体: ]

《周有光文集》出版说明

  
  周有光先生是我国著名的语言文字学家、文化史专家,精通英语、法语、日语等多种语言,也是迄今仍在从事学术工作的最高寿学者。寿过期颐之后,周有光先生仍然保有强烈的探索人类发展基本规律和当代科学技术新知识的浓厚兴趣,笔耕不辍,成果迭出,其学术声望超越国界,对当代思想文化产生了深远的影响。

汪涵的母校--湘潭市工贸中专学校欢迎你

汪涵的母校--湘潭市工贸中专

湖南省首批国家级示范学校
湘潭市首所国家级示范学校
湘潭市教育局公办中职学校

湘潭工贸中专学校2016招生简章
扫一扫工贸招生二维码可加微信咨询

联系人:赵红斌老师
报名热线:13467920032

  《周有光文集》凡15卷,500余万字,收录了迄今已公开发表的学术专著、随笔杂文等作品。第一至第八卷主要是语言学、文字学、文字改革研究以及与中国语文现代化相关的专著和论文集;第九至第十五卷包含周有光先生最近20年跨学科的研究成果及著作,其研究方向侧重于文化史及社会发展一般规律的研究,其中有些作品为散文、随笔和杂文。各卷前均有“本卷编辑说明”,提示各卷与原作品之关联和具体变动情况,以交代每一卷作品的版本来源、版本流传、编排情况、大致写作时间及与其他卷次的参见关系等。全书以作者已出版的30余部专著或文集(个别为旧作重编的文集除外)为主体,按文类、主题、写作或出版时间顺序递次编排。如文集之间所收篇目有重复,则视具体编排或出版时间先后完整收录一处,其余重复篇目加编者注或存目,置于本卷最后,读者可对应了解或找到这些篇目的所在卷次或页码。

  全书尽量保持作者发表或出版时的写作习惯和风格,一些用语、标点和译名等不根据现有标准强行统一,除有明显排版错讹外,一般不做更动。

  《周有光文集》各卷中包含的大量统计数据及资料,与作者写作年代当时的事实有关,读者阅读时刻留意作者具体写作年代。

  《周有光文集》的出版得到了作者的授权,作者为文集提供了较为完整的作品目录和亲自修订的文稿,对文集的选目、编撰、取舍等给予了详细、清晰的指导意见。根据他的意见,文集不收入作者早期关于经济学方面的著作、论述以及书信等文字。

  遵循专家意见,编辑小组在第一、第二、第四、第七等卷次后编制了索引,索引主要涉及人名、地名、专业术语、重要主题词等。

  在编辑《周有光文集》过程中,除得到周有光先生的直接指导外,其中涉及的关键性问题我们还经常求教于苏培成先生、张森根先生等学者,同时在编辑工作中得到了业界资深编辑吴彬、孙晓林等人的具体指点和教导。尤其是周有光先生家属提供了所有文集编辑工作所需要的大部分资料和原版样书,对文集的出版给予了尽可能多的便利。此外,中共中央编译局领导、常州市政府等有关部门及相关领导均在出版过程中给予了实质性的帮助和支持。在此,谨向所有关心、支持和帮助《周有光文集》出版的各界人士致以诚挚的谢意。

  鉴于编辑的知识局限以及编辑工作进行的时间较短,《周有光文集》中许多编辑问题可能未及发现和纠正,恳请作者本人和专家学者以及广大读者批评指正。   (中央编译出版社,2013年4月15日)



上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页   
【内容导航】
第1页:“周有光与中国语文现代化”学术研讨会暨《周有光文集》首发和电视片《周有光》开机仪式在常州举行
第2页:《周有光文集》编辑委员会
第3页:《周有光文集》总卷目
第4页:《周有光文集》出版说明
第5页:马庆株:以实际行动庆祝《周有光文集》出版
第6页:苏培成:浅谈周有光先生的治学和养生
第7页:袁钟瑞:周有光先生是我人生的一盏明灯
第8页:【沉痛悼念伍铁平先生】
第9页:谭汝为:一生追求真理的伍铁平先生


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:第73期【庆贺周有光先生茶寿专辑】

下一篇:第75期(中国语文现代化学会通讯)
相关文章       周有光  苏培成  马庆株  学术研讨会  伍铁平 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
推动中文  

分享到:

语言文字网YYWZW.COM是一个专门针对语言文字、中文信息处理等资源进行整合的网站,为最广泛的语言文字爱好者搭建一个交流平台。注册成为本站会员,就可以在语网推荐新闻、发表作品、转载文章,欢迎您的加盟。

栏目主持(按加入先后):

周胜鸿 彭泽润 戚桐欣 冯寿忠

沈克成 苏诚忠 王和   侯永正

宾德斋 潘德孚 陈明然 盛谏

毕可生 何南林 邱崇丙 马庆株

 
最新文章