阅读文章

周胜鸿:汉字“识正写简”字表(征求意见稿)

B

[日期:2012-09-03] 来源:语言文字网  作者:周胜鸿 [字体: ]

ba1 八 巴 扒 叭 吧 粑 芭 笆 疤 捌 ; ba2 拔 菝 跋 魃 ; ba3把 靶 钯 ;

ba1 八 巴 扒 叭 吧 粑 鲃 芭 笆 疤 捌 ; ba2 拔 菝跋 魃 ; ba3把 靶 鈀 ;

 

ba4把 耙 坝*坝*罢 鲅(  ) (  )  ba5吧  。 bai1掰 ; bai2白 ;bai3百 伯 佰

ba4把 耙 垻 壩 爸 罷 鮁 霸   灞 ;ba5吧。  bai1掰 ; bai2白 ;bai3百 伯 佰

 注:“霸、灞”的“二简表”作“雨十巴”,可以再类推“”。

摆*摆*    bai4 稗 拜 。 ban1扳 般 班 斑 搬 瘢 癍   ban3板(板*)

柏 擺 襬  捭 ;bai4败 稗 拜 。 ban1扳 般 颁 班 斑 搬 瘢 癍 ;ban3板 闆

 注:“襬”可类推:“衣十罢”。

舨 坂 阪 ; ban4半 伴 拌 扮 瓣 。 bang1邦 梆 浜 ;

版 鈑 舨 坂 阪 ; ban4半 辦 伴 拌 扮 柈 絆 靽瓣 。 bang1邦 幚 梆 浜 ;

 

bang3 榜 膀 ; bang4蚌 棒 傍 磅 蒡 。 bao1包 胞 孢 苞 剥

bang3綁 榜 膀 ; bang4蚌 棒 傍 谤 搒 鎊 磅 蒡 。 bao1包 胞 孢 苞 剥 齙

 

煲 褒 ;bao2雹 ( ) ;bao3宝 饱 保 堡 褓 ; bao4抱 刨 豹 暴 (  )。

煲 褒 ;bao2雹  薄 ;bao3寳 飽 保 堡 鴇 褓 ; bao4抱 報 刨 豹 鲍 暴 爆。

 注:“爆”可类推“火十卜”,也可类推“曝、瀑”。

bei1卑 碑 ; bei3北     bei4 背 背* 邶 狈 钡

bei1卑 碑 鵯 悲 盃 陂 椑 ; bei3北 ;  bei4貝 孛 備 背 揹 邶 狽 鋇 被

 注:异体字“揹”可恢复正体字。

惫 悖 倍 碚 蓓  鞴 鐾 ; bei5臂 。 ben1 奔 *

惫 悖 倍 碚 蓓 辈 褙  鞴 鐾 ; bei5 唄 臂 。 ben1 奔 犇 賁 栟 锛 ;

注:异体字“”可恢复正体字。                                

ben3 本 苯 畚 ;ben4 笨 坌 。 beng1 崩 嘣 ; beng2 甭 ; beng3

ben3 本 苯 畚 ;ben4 笨 逩 坌 。 beng1 崩 嘣 綳 ; beng2 甭 ; beng3 綳 ;

 

beng4 泵 迸 蚌 堋 蹦 。 bi1逼 ; bi2 荸 鼻 ; bi3匕 比 妣 吡 彼

beng4 泵 迸 蚌 堋 蹦 鏰 。 bi1逼 鰏 ; bi2 荸 鼻 ; bi3匕 比 妣 沘 吡 彼

 

俾 鄙 bi4 庇 泌 哔 荜 毖 贲 陛 铋 狴 毙 秘 庳婢 蓖 篦

秕 筆 俾 鄙 bi4幣 必 詖 庇 泌 哔 荜 毖 贲 陛鉍 狴 毙 秘 庳 婢 筚 蓖 篦

 

弼 愎 裨 痹 辟 碧 敝 蔽 弊 箅 薜 避 臂 璧 壁 毕 闭滗 (  ) 畀 。

弼 愎 贔 裨 痹 辟 跸 碧 敝 蔽 弊 箅 薜 避 臂 璧壁 畢 閉 潷  濞 畀 。

注:“鼻、濞”可简化。

 

bian1边 笾 编 煸 蝙 鳊 ( ) ;bian3 碥 褊 扁 匾 ;bian4卞 弁

bian1邊 籩 编 煸 蝙 鯿 鞭 ; bian3貶 碥 褊扁 匾 ;bian4卞 弁 抃

                               

苄 缏 忭 汴 便 遍 辨 辩 辫  。 biao1镳 飙 ;

苄 緶 忭 汴 便 變 遍 辨 辯 辮 。  biao1 標 杓 颮 彪 驃 膘 鏢 瘭 鑣 飇 ;

 注:日本把“辯”简化为“弁”,但“”在古籍里有作“帽子、官名、弁言”解的。

biao3表 表* 裱 婊 biao4 鳔 bie1( ) ()bie2别( );bie3

biao3表 錶 裱 婊 ;biao4俵 摽 鰾 ;bie1憋瘪 鱉 ;bie2别 蹩 ;bie3瘪 ;

注:可恢复“錶”为正体字。

 注:可不可以把“憋、鱉 ”的上半部都简作“比”,并以此类推?

bie4别* 。 bin1傧 缤 槟 镔 滨 濒 ; bin4摈 殡 膑 髌

bie4彆 。  bin1賓 彬 儐 繽 檳 鑌 濱 瀕 ; bin4擯 殯 臏 髕 鬓 。

 注:可恢复“彆”为正体字。

 

bing1兵 冰 ;bing3丙 秉 邴 炳 饼 柄 屏 禀 ;bing4并 病 摒 。

bing1兵 冰 栟 檳 ;bing3丙 秉 邴 炳 餠 柄屏 禀 ;bing4并 倂 並 病 摒 。

 

bo1波 玻 菠 拨 饽 渤 剥 ;bo2 孛 泊 柏 伯 舶 箔 帛

bo1波 玻 菠 撥 餑 渤 剥 鉢 播 嶓 ;bo2 孛 駁泊 柏 鉑 伯 舶 箔 帛 浡 勃

 

亳 脖 渤 勃 博 膊 ()()踣 ;bo3 跛 簸 ;bo4()() 檗 擘

鈸 亳 脖 渤 鵓 勃 博 膊 鎛  礡 薄  踣 僰;bo3 跛 簸 ;bo4薄 簸 檗 擘 ;

 注:可不可以把“博、膊、鎛、礡、薄、簿”的左边都简化;“二简表”把“薄、簿”简作“竹十布”、“十十十布”。

bo5卜 卜* 啵 膊 。bu1逋 晡 ;bu2() ;bu3卜 卟 捕 哺 堡 ;bu4不 布 布*

bo5卜  蔔 啵 膊 。bu1逋晡 ;bu2醭 ;  bu3卜 卟 補 捕 哺 堡 ;bu4不 布 佈

 注:可恢复“蔔”为正体字。可恢复“佈”为正体字。

埔 部 埠 () 。

怖 钚 埔 部 埠 簿 。 

(未完,待续)


上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9..] [25] 下一页   
【内容导航】
第1页:小序
第2页:说明
第3页:A
第4页:B
第5页:C
第6页:D
第7页:E
第8页:F
第9页:G
第10页:H
第11页:J
第12页:K
第13页:L
第14页:M
第15页:N
第16页:O
第17页:P
第18页:Q
第19页:R
第20页:S
第21页:T
第22页:W
第23页:X
第24页:Y
第25页:Z


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:周胜鸿:从“坐而论”到“起而行”----众人说“识正写简”

下一篇:周胜鸿:在汉字书同文研究中发扬“海纳百川”的上海城市精神
相关文章       识正写简 
本文评论
  扯点正事。   (王五 ,2012-09-22 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章