阅读文章

通讯第56期-2008年12月

张育泉:对一些语言专家“新说”的质疑 张育泉

[日期:2011-03-28] 来源:彭泽润  作者:中国语文现代化学会秘书处编 [字体: ]

 

对一些语言专家“新说”的质疑

张育泉

在纪念汉语拼音颁布50周年之际,2008102426日,由国家教育部、孔子学院总部、北京语言大学等单位在北京举办了汉语拼音教学国际研讨会。会上四位专家作了专题学术报告,80多位代表在四个分论坛发言交流,总结了汉语拼音在各个领域推广的成就和教学的成绩以及问题,一些教师还进行了教学课演示。研讨会一致的意见是进一步发挥汉语拼音的作用,把汉语教学搞得更好。

与此同时,还有不同的声音。114《北京青年报》“人才时代”专版刊登《语言专家联名拯救汉字教学》,1117《光明日报》5版刊登《“汉字难学”否专家有新说》。两篇文章告诉人们,1024日晚,几十位语言专家在北京语言大学国际餐厅召开了“汉语国际教育”为主题的研讨会,而两篇文章的题目,是对会议内容的大致概括。

这个以“汉语国际教育”为主题的研讨会,根本不提汉语拼音及其作用。而事实却是汉语的国际教育是离不开汉语拼音的,汉语拼音在国际汉语教育中有基石的作用,用汉语拼音进行汉语教学比只用汉字效率提高三倍以上。我们第一个质疑是:为什么此会的专家对汉语拼音闭口不言,为什么对千百万人的实践活动视而不见?

《拯救》一文引用一位专家的话:“我坚决反对取消汉字走拼音化的国际之路的所谓主流声音。”这位专家反对的东西,莫须有。认真理解汉字改革的历史就会知道,“取消汉字”的主张1940年代前出现过,后来根本没有这样的思潮,一百多年来从来没有成为主流声音。关于“拼音化”,如果是指推行拼音文字,那也不是主流声音。什么是主流声音?《国家通用语言文字法》!具体说:“国家推广普通话,推行规范汉字。”“国家通用语言文字以《汉语拼音方案》作为拼写和注音工具。”质疑二:说取消汉字用拼音文字代替是现在的主流声音,根据什么?

《拯救》与《新说》各有一小节说明汉字容易学。前文是:“最新进展:几十种新方法证明汉字最容易学会”;后文是:“汉字是容易学习的文字”。两篇文章都提到一些识字法帮助学生增加识字数量,但不用拼音。新中国建立之后,整理和简化汉字,大大减轻了汉字的难度,汉语拼音方案的制定和推行,给学习汉字增加了有效的辅助工具。不用汉语拼音,可能是利用汉字的形体,把声旁相同或形旁相同的字放在一起学习、记忆。质疑三:学生不用拼音能自己查生字,会读能懂吗?处处离不开老师,是容易学吗?

《新说》一文记下了吕必松教授说的汉字易学的两个主要原因:“第一,学习汉字需要理解、模仿和记忆的要素较少,只有24个笔画、120个非整字部件和2500个常用汉字;第二,理解、模仿和记忆这些要素的难度较小,组成汉字库的绝大部分是象形字、指事字、会意字和形声字,而有关研究证明最能帮助理解和记忆的是形象和事件。”拼音文字,用罗马字母的不过26个字母,斯拉夫字母不过33个字母,也没有象形、指事、会意、形声的讲究。质疑四:汉字需要理解、模仿、记忆的要素的多少与难度大小是跟什么文字作比较得出的结论?如果是跟拼音文字比较能得出这样的结果吗?



上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页   
【内容导航】
第1页:中国语文现代化学会第八次学术会议在杭州举行
第2页:马庆株:高举语文现代化旗帜,促进汉语拼音科学发展,构建和谐语言社会生活
第3页:苏培成:在祝贺伍铁平、李大魁先生八十寿诞会上的发言
第4页:陈光磊:倪海曙先生的治学精神和工作风格
第5页:张育泉:对一些语言专家“新说”的质疑 张育泉
第6页:一次广泛参与的纪念活动
第7页:【会员书讯】
第8页:附录:关于进行会员重新登记的通知
第9页:关于调整会费标准的通知
第10页:中国语文现代化学会会员登记表


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:通讯第55期-2008年9月

下一篇:通讯第57期-2009年3月
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章