三脚猫英语 托福满分出国后仍需攻语言关
刘威目前在一家英语培训机构负责产品研发,曾经从事近英语教学15年,在他眼中,普及多年英语教育,但是能无障碍交流者不超过5%。“那从我个人来说,高考150分的题目,我也考了130多分,而且大二的时候就把四级过了,按理说成绩也是挺不错的。但是当时也不能够阅读英文原版书籍和看英文原版大片,更别说无障碍交流了。”
“我有个同学,出国前,考托福接近满分,但是到国外后又花好长时间再攻语言关。那我们是不是该想一想为什么学了十几年英语,我们还会存在这么多问题呢?”刘威认为,以最熟悉的汉语来说,首先,婴儿一开始肯定是先听爸爸妈妈和周围的人说很多的话,然后慢慢地再发一些简单的音。大部分孩子首先学会说的应该是妈妈或者爸爸。孩子最开始听到的是爸爸妈妈这个音,然后慢慢地再通过模仿发出这个音。“孩子第一开始的掌握的一定不是爸爸妈妈怎么写,甚至他都不知道爸爸妈妈是什么意思。等她长大了一些,她就会判断爸爸妈妈的含义,分辨出谁是爸爸,谁是妈妈。到了上学之后,她可能才会学爸爸妈妈怎么写,了解它的形,这是我们学习掌握我们母语的一个过程。”
刘威说,同样,英语也是一门语言,从本质上说英语作为母语的国家的小孩,学习英语也是像学习汉语这么一个过程,首先也是听音,然后自己发出这个音,等长大一点,会了解到所说的这个音是什么意思,上学之后他开始会写这个词。“国际语言专家认为,掌握一门外语,我们经历的是语音、语义、句法和语用四个阶段。”