三月三日曲水宴
山田三方（日本）
锦岩飞瀑激，
春岫晔桃开；
不惮流水急，
唯恨盏迟来。
注： 三月三自唐朝传到日本，每年日本都要举行三月三庆祝活动，今存日本最早的汉诗集《怀风藻》中，便收入了神龟年间（公元724—729年）宫廷中举办曲水宴时，那些最早的一批汉诗人写下的诗作，山田三方的《三月三日曲水宴》就是其中一首。如果诗中描绘的流水酒盏不仅是诗人想象的话，那就说明在这场宴会上进行了羽觞斗诗的游戏。
相关链接：
上巳节还有一个奇特的风俗，叫“会男女”。据《周礼·地官·媒氏》记载：“媒氏掌万民之判……仲春之日，令会男女，于是时也，奔着不禁；若无故不用令者，罚之。”在先人看来，上巳节是青年男女固定的欢会时节，那一天，青年男女们可以相邀出去游玩，互赠信物，私订终身。从此，“令会男女”成为“三月三” 节日最核心、最基本、最重要的内容，青年男女可以相会于野外水边，自由挑选意中人，谈情说爱。因而，“三月三”可以说是古代中国民间的“情人节”。
到了近代，汉族地区“三月三”的活动渐渐消失，它的情人节功能也最终被人遗忘。只有白、苗、瑶、黎、壮、畲等少数民族仍然保持了“三月三”这一节日风俗，每到这一天，全族男女都会在白天全体盛装出动，举行歌会，对歌、抛绣球；夜幕降临，会在河岸边燃起堆堆篝火，男女青年饮酒对歌，跳舞狂欢至深夜。
无论是祭高求子也好，祓禊驱灾也罢，都可以看出女子绝对是“三月三”的主角，所以“三月三”又被称为“女儿节”。但令人遗憾的是“三月三女儿节”在国内几乎已被遗忘了，反而是在一水之隔的日本比较盛行。日本女儿节又叫“上巳”或“桃节”，是日本的传统节日。这天，有女孩的人家都要摆出做工精湛、造型华美的宫装人偶来祈求女孩幸福平安、健康成长。很多日本人认为，女儿节源自中国，在融合了日本本土文化之后才形成了今天的节日。据日本史料记载，在日本历史上的室町时代，有用纸做成人偶抚摩身体后将人偶投入河海的习俗。人们认为，随水流漂走的人偶会带走疾病和灾祸。随着这种活动在民间的逐渐流传，到了江户时代，幕府将每年的三月初三正式定为女儿节。每年女儿节前约半个月到节日当天，日本民间都举行盛大庆典，祈愿女孩健康成长并获得幸福。