含义虽相近，总还有些差别。即使相同，用法上也不完全一致。需要仔细推敲。
【安/按/摁】
安an-：放稳。◇安排，安装，安全。
按an4：照着做。◇按部就班，按图索骥。
摁en4：用手向下压。◇摁手印。
【俺/咱】
俺an3：北方方言：我，俺们（我们）。
咱zan2：北方方言：我，咱们（包括交谈的对方）。
【编/织】
编bian-：粗编。◇编造，编筐，编辑。
织zhi-：细织。◇纺织，织布，罗织罪名。
【变/化】
变bian4：改变（外在变化）。◇谈虎色变，万变不离其宗。
化hua4：转化（内在变化）。◇融化，淡化，化腐朽为神奇。
【辨/别】
辨（辩）bian4：分清楚。◇分辨，辨别，辨认。
别bie2：离开。另外。◇分别，离别。别有洞天，蝉曳残声过别枝。
【遍/片】
遍bian4：大块面积。◇普遍，遍地开花，一遍又一遍（多次重复）。
片pian4：小而扁平的物体。◇薄片，雪片，影片，一片又一片（数量多）。
【宾/客】
宾bin-：身份高的客人。◇外宾，贵宾，宾馆，相敬如宾。
客ke4：客人，与主人相对而言。◇客栈，客气，不速之客，作客他乡。
【长/久/常/恒】
长chang2：长度，物体、距离长，也指时间长。◇长短，长远，长吁短叹，三长两短，放长线钓大鱼。
久jiu3：时间长。◇永久，天长地久，久别胜新婚。
常chang2：经常，次数多，有规律。◇常常，时常，平常，常识，常人，常态，常理，常数。
恒heng2：不变。◇恒温。
【闯/撞】
闯chuang3：不顾危险，向前冲。◇闯荡，闯祸，走南闯北，闯将。
撞zhuang4：向前冲遇到阻拦。◇碰撞，撞击，不撞南墙不回头。
【乘/趁】
乘cheng2：搭载。◇乘机（乘坐飞机），乘车，乘风破浪。
趁chen4：钻空子。◇趁机，趁早，趁热打铁。
【仇/敌】
仇chou2：冤仇。◇仇恨，仇人，国恨家仇，有仇报仇。
敌di4：双方力量相当或对立。◇敌对，敌人，天下无敌，势均力敌，寡不敌众。
【矗/耸】
矗chu4：高而直。◇矗立。
耸song3：很高。◇耸立，高耸入云，耸人听闻。
【逮/捕/捉/抓】
逮dai4：强行捉拿。◇逮捕。
捕bu3：捉拿逃亡者。◇追捕，搜捕，捕鱼。
捉zhuo-：有目的地捉拿。◇捉虫，捉贼见赃，捉奸见双。
抓zhua-：用手抓取（各种东西）。◇抓阄，抓药，抓人。
【单/独】
单dan-：剩下一个，多含贬义。◇孤单，单相思，单干户，形单影只。
独du4：惟有一个，多含褒义。◇独立，独自，独来独往，独到之处，独出己见，独树一帜。
【道/路/途/径】
道dao4：泛指各种道路，以及规律。◇人行道，正道，歪门邪道，明修栈道暗度陈仓。大道之行也，天下为公。
路lu4：行程。◇陆路，水路，路线，路程，死路一条。
途tu2：走在路上。◇中途，前途，日暮途穷。
径jing4：小路。◇捷径，直径，半径，口径。
【蹬/蹲】
蹬deng-：用脚蹬开。◇蹬腿。
蹲dun-：屈膝，身子蹲下来。◇蹲点，蹲监狱。
【堕/落】
堕duo4：坍塌，毁坏。◇堕落。
落luo-：降落。◇落下，落伍，落后，落叶归根。
【二/两/双/对】
二er2：偏重于顺序。◇老大，老二，一二三四。
两liang3：偏重于数量，跟量词连用，说两个，不说“二个”。
双shuang-：相连的两个。◇双胞胎，双宿双飞，成双成对。
对dui4：两个关系密切或对立。◇对头，对象，对手，对联，对门，对眼，门当户对，天生一对地就一双。
【飞/翔/翱】
飞fei-：泛指飞行。鸟飞，飞升。
翔xiang2：翅膀平稳的飞，回旋的飞。◇滑翔。
翱ao2：翅膀扇动。◇翱翔。
【腐/朽】
腐fu3：动物体肉腐，败坏。◇腐烂，腐败，腐化。
朽xiu3：植物体枯槁，糜烂，衰败。◇摧枯拉朽，永垂不朽，朽木不可雕也。
【改/易】
改gai3：由坏变好。◇改正，改错，更改，改头换面，改邪归正。
易yi4：替换。◇贸易，移风易俗，易地则皆然。
【告/诉】
告gao4：通知。◇告诉，告知，告状。
诉su4：陈述。◇诉说，申诉，控诉，诉状。
【哥/兄】
哥ge-：有血缘关系的平辈男性年长者，男性关系亲密者。◇大哥，哥儿们。
兄xiong-：无血缘关系的平辈者。兄长，弟兄们，仁兄，老兄。
【根/本】
根gen-：草木之根。◇根据，根源，根深蒂固，盘根错节。
本ben3：原指树之根，引申为基础，原本。◇本身，本人，立身之本，舍本逐末。
【功/勋】
功gong-：取得大成果。◇功劳，立功，劳苦功高，功高震主。
勋xun-：为帝王或国家立功，大功。◇勋章，授勋，功勋卓著。
【购/买】
购gou4：大量购买，买得多。◇抢购，套购，认购，购物中心。
买mai3：交易，做生意。多指零买。◇买粮食。
【官/吏】
官guan-：大官，地位高的执政者。◇官官相护，官逼民反。
吏li4：小吏，地位低的执行者。对皇帝而言，命官亦称封疆大吏。◇贪官污吏。
【光/明/亮】
光guang-：光线，含褒义。又转义为无、只。◇光明，光耀，光荣，光彩。精光，光滑，光说不做。
明ming2：与暗相对，有光看得清楚。◇明亮，明白，明显，秃子头上的虱子明摆着。
亮liang4：光线强。◇天亮，高风亮节，群众的眼睛是雪亮的。
【骸/骨】
骸hai2：骨架。◇遗骸，残骸。
骨gu3：泛称骨头。◇敲骨吸髓，皮包骨头，骨头烧成灰也能认得。
【和/与/同/跟/及/暨】
和he2：连词，并列，偏重于数量。你和他（两人），书和笔（两种）。
与yu4：连词，并列，偏重于动态。你与他一起去。
同tong2：并列，用法等于“与”。你同他一起去。
跟gen-：连词，后者为主。你跟他一起去。
及ji3：连词，多指事物，前者为主。◇以及，涉及。
暨ji4：连词，前者为主，多用于正规的场合。◇某某先生
【毁/坏】
毁hui3：彻底破坏，废止。◇销毁，摧毁，毁灭，诋毁。
坏huai4：低劣，残缺。◇坏事变好事，损坏。
【慌/惶/遑】
慌huang-：心情紧张。◇慌忙，慌张，惊慌失措。
惶huang2：恐惧不安。◇惶惑，惶惶不可终日。
遑huang2：空暇。◇不遑起居。
【混/浊/浑】
混hun4：不纯。◇混杂，混乱，混合，混为一谈，把水搅混。
浊zhuo2：不清洁，肮脏。◇污浊，污泥浊水。
浑hun2：整体。◇浑然一体，浑身是嘴说不清。
【技/术】
技ji4：能力。◇技能，技巧，技术，口技，竞技。
术shu4：智慧手段。◇学术，艺术，医术，手术，法术，战术。
【检/验】
检jian3：对成品的测定。◇检查，检修，检阅。
验yan4：对未知的测试。◇实验，化验，验证。
【搅/搞/扰】
搅jiao3：和匀。◇搅拌，打搅，搅乱。
搞gao3：花力气做。◇搞对象，搞运动，胡搞。
扰rao3：添麻烦。◇骚扰，扰乱。
【竞/赛】
竞jing4，比赛自身素质。◇竞争，竞技，竞选，竞走。
赛sai4，比赛使用工具的能力。◇赛车，赛马，球赛，赛跑（习惯说法）。
【居/住/驻/处】
居ju-：正规的居住，久住。◇故居。
住zhu4：停住，居住或带有临时性。◇住家，住宿，住店，住旅馆。
驻zhu4：军政机关、人员等在外居住的地方。◇驻扎，驻地，驻防，驻军，驻京办事处。
处chu3：在一定范围活动。◇相处，处境。
【哭/泣】
哭ku-：声泪俱下。◇嚎啕大哭。
泣qi4：有泪无声或轻声的哭。◇饮泣，泣不成声。
【浪/涛/波/澜】
浪lang4：水面起伏。◇波浪，浪花，兴风作浪，无风不起浪。
涛tao-：巨浪。◇波涛汹涌，惊涛骇浪。
波bo-：小浪，◇微波，光波，声波，无线电波。
澜lan2：巨浪中含有微波，有惊险之感的波浪。◇波澜起伏，狂澜，安澜。
【掠/夺】
掠lue4：强行抢劫。◇烧杀抢掠。
夺duo2：争夺，遭到反抗。◇夺取，夺权，剥夺。
【卖/售/鬻】
卖mai4：卖出货物，主动兜售。◇卖花，卖菜，卖瓜，出卖（贬义）。
售shou4；坐售，被动出售。◇售货员，售票处。
鬻yu4，非正常出售。◇卖儿鬻女，卖官鬻爵。
【美/丽】
美mei3：美好，与丑相对。◇美人，美景，美容，美化，美不胜收。
丽li4：华美。◇丽人，华丽，艳丽。
【每/各/诸】
每mei3：每个，全体中的个体，多指相同。◇每家都有一本难念的经。
各ge4：各个，全体中的个体，多指不同。◇爹死娘嫁人，各人顾各人。
诸zhu-：诸位，偏重于全体，总数。◇诸位起立，诸事顺遂。
【盟/誓】
盟meng2：结盟，对双方有约束。◇山盟海誓。
誓shi4：发誓，对自己有约束。◇不达目的誓不罢休。
【鸣/啼】
鸣ming2：发声。◇鸟鸣，鸣声，雷鸣，物不平则鸣，百家争鸣，鸣冤叫屈。
啼ti2：鸟兽啼叫。多指发声而哀。◇啼哭，杜鹃啼血，猿啼三声泪沾裳。
【命/令】
命ming4：尊者的命令。◇奉命，任命。
令ling4：发布命令。◇司令部，号令，三令五申，军令重如山。又指以致，使得。◇令人发指。
【内/里】
内nei4：界线的范围。内部，内容，内心，内疚，内外有别。
里li3：界线的里侧。◇里面，家里，里三层外三层，里外不是人。
【皮/革/肤】
皮pi2：动植物的皮，也指皮制品。◇人有脸树有皮。皮货，皮鞋，皮箱，皮带。
革ge2：加工过的动物皮。◇皮革，西装革履，人造革。又用于革命，改革。
肤fu-：人体的表皮。◇护肤霜，肌肤之亲。
【漂/浮】
漂piao-：在水面上流动。◇漂泊，漂流，漂洋过海。
浮fu2：与沉相对，冒出水面。◇浮动，浮出水面。
【聘/请】
聘pin4：雇用能人，有报酬。◇招聘，应聘，聘书，聘金。
请qing3：求助，一般无报酬。◇请人，邀请，请客，请柬。
【侵/略】
侵qin-：进入禁区。◇入侵，侵犯，侵权。
略lue4：抢占地盘。◇攻城略地。
【迁/徙/移】
迁qian-：大的位移，变动。◇事过境迁，乔迁之喜。
徙xi3：远离。◇远徙。
移yi2：挪地方。◇移动，转移。
【遣/使】
遣qian3：命令去执行。◇派遣。
使shi3：委任去办理。◇出使，大使，使馆。
【求/索】
求qiu2：被动寻找。◇要求，寻求。
索suo3：主动争取。◇探索，搜索，索取。
【泉/水】
泉quan2：山中或地下流出的水。◇矿泉水，喷泉。
水shui3：江河中的水，雨水。◇自来水，水到渠成，井水不犯河水，水流千里归大海。
【人/民】
人ren2：泛指人类。◇人群，人们，人家，人老珠黄。
民min2：与官相对，被统治的人，没有执政的人。◇民众，农民，民族，民主，国民，公民。
【丧/失】
丧sang-：死亡，全部失去。◇丧事，奔丧，沦丧，丧权辱国。
失shi-：丢掉。◇失去，失败，失利，失礼，失陪。
【伤/害】
伤shang-：身心受伤。◇伤心，悲伤，伤痛，哀伤。
害hai4：受损，致死。◇侵害，谋害，残害，谋财害命。
【舍/弃】
舍she4：丢掉好东西。◇施舍，舍不得，舍本逐末。
弃qi4：丢掉不想要的东西。◇抛弃，放弃，弃权。
【身/体】
身shen-：人的身躯，社会意义上的人。◇身份，身价，出身。
体ti3：生理上的肌体。◇体育，五体投地，四体不勤五谷不分。
【嗜/好】
嗜shi4：长期的爱好，习惯的癖好。◇嗜酒。
好hao4：过分爱好。◇好高务远，好逸恶劳，好吃懒做，好为人师。
【睡/眠】
睡shui4：睡觉。◇瞌睡，午睡，贪睡。
眠mian2：睡着了，与醒相对。◇失眠，不眠之夜，蚕眠。
【图/谋】
图tu2：设法达到目的。◇企图，贪图，不图今年竹但图来年笋。
谋mou2：商量，计划，想办法。◇阴谋，谋略，深谋远虑，与虎谋皮。
【威/严】
威wei-：强大的权势、影响力。◇权威，威信，威武，恩威并用。
严yan2：严格的约束。◇严厉，严肃，森严。
【舞/蹈】
舞wu3：跳舞，偏重于手的动作。◇长袖善舞，项庄舞剑意在沛公。
蹈dao3：舞蹈，偏重于足的动作。◇手舞足蹈，赴汤蹈火。
【喜/欢】
喜xi3：喜欢，侧重表情。◇喜形于色，喜笑颜开，人逢喜事精神爽。
欢huan4：欢乐，侧重群欢。◇联欢，欢迎，皆大欢喜，欢声雷动。
【羞/耻/辱】
羞xiu-：难为情。◇害羞，羞耻。
耻chi3：自尊心受损。◇廉耻，无耻，不耻下问。
辱ru3：受侮辱。◇羞辱，屈辱，丧权辱国。
【学/习】
学xue2：学知识本领。◇学好三年学坏三天，活到老学到老。
习xi2：重复地学。◇学习，复习，习惯成自然，习以为常。
【颜/色】
颜yan2：脸面。◇和颜悦色，无颜见江东父老，龙颜大悦。
色se4：脸色，表情，容貌。◇察言观色，五颜六色，景色宜人。特指女色。◇好色之徒。
【夜/晚/夕/暮】
夜ye4：夜间，与白天相对。◇夜里，黑夜，夜半钟声。
晚wan3：天黑了。滞后。◇晚上，傍晚。晚一步，来晚了。
夕xi-：日落前后。◇夕阳红，夕阳无限好。
暮mu4：日落。◇日暮途穷，朝三暮四，暮年。
【议/论】
议yi4：议好坏得失，偏重于具体情况。◇议和，协议，参议，议会，议员。
论lun4：论是非正误，偏重于大道理。◇论述，宏论，理论。
【异/殊】
异yi4：不一样。◇异样，异乡，党同伐异，异己分子。
殊shu-：很不同。◇特殊，殊荣。
【隐/藏/蔽/避】
隐yin3：不公开。◇隐藏，隐瞒。
藏cang2：深藏。◇藏污纳垢，藏龙卧虎，笑里藏刀，藏头露尾。
蔽bi4：遮挡。◇蒙蔽，遮天蔽日。
避bi4：退让。◇躲避，回避，避免，退避三舍。
【灾/祸/殃】
灾zai-：灾难，特指天灾。◇水灾，火灾，天灾人祸。
祸huo4：特指人祸，与福相对。◇惹祸，祸从口出，飞来横祸。
殃yang-：受连累。◇遭殃，祸国殃民，城门失火殃及池鱼。
【在/于】
在zai4：存在。动词。◇在家，在国外，在北京。
于yu2：用于动词后表示连接。◇问题在于作风，作于某地，写于某年。
【再/又/复】
再zai4：第二次。将要重复。◇一而再再而三。再见，再说吧。
又you4：已经重复。◇一次又一次，又来干什么？
复（復複）fu2：多次重复。◇复习，复印，循环往复。
【遭/遇/逢】
遭zao-：碰到。多指遇到不好的情况。◇遭殃，遭打，遭到不幸。
遇yu4：偶然相遇。多指好的情况。◇奇遇，艳遇，知遇之恩。
逢feng2：碰巧遇到。喜相逢，枯木逢春，千载难逢，酒逢知己千杯少。
【早/晨/朝】
早zao3：天亮。提前。◇早晨，早上。早婚，迟到早退。
晨chen，一大早。◇清晨，晨曦。
朝zhao-：早晨，白天。◇朝霞，朝朝暮暮。
【沾/粘/黏/蘸】
沾zhan-：被吸收。◇沾光，沾染。
粘nian2：同黏。又读zhan-：胶合。◇粘贴。
黏nian2：液体浓稠难分，固体柔软可塑。◇黏液，黏土。
蘸zhan4：物体吸附液体、微粒。◇蘸水笔，蘸糖。
【拯/救/援】
拯zheng3：采取措施挽救。◇拯救，拯弊。
救jiu4：急切救助。◇救命，救苦救难，救国救民，救兵如救火。
援yuan2：增加救助。◇援助，援外物资，援军，增援。
【追/逐】
追zhui-：奔向目标。◇追求，追随。
逐zhu-：撵走。◇下逐客令，驱逐出境。
【姊/姐】
姊zi3：女性长者，多指亲姐妹关系。◇姊妹几个？
姐jie3：女性长者，通称。◇姐妹，姐姐，姐夫。小姐（特指年轻女性）。
【罪/辜】
罪zui4：法律上的罪。◇罪行，罪犯，罪证，判罪。
辜gu-：道德上的罪，实际上存在的罪。◇无辜的罪人，是指实际上无罪而被法律判为有罪。死有余辜，是指实际罪行大于死刑罪。