|
二，“不”句式
典型句式为：A不A，B不B。
这是前一句式的反义用法。前一句式强调区别，表示肯定。这一句式强调不像样，不正常，表示否定。
（一）否定句式
表示不正常，不像样。
◇清代《红楼梦》：“从来没见拜帖上下别号的：这可是俗语说的僧不僧，俗不俗，女不女，男不男，成个什么礼数！”（不正常）
◇清代《儒林外史》：“老舅，莫怪我说你，这读书求功名的事，料想也是难了。人生世上，难得的是这碗现成饭，只管稂不稂莠不莠的到几时？”（不成才）
◇鲁迅《呐喊》：“从前是绢光乌亮的辫子，现在弄得僧不僧，道不道的。”（不像样）
◇袁静孔厥《新儿女英雄传》：“人家把我弄得人不人、鬼不鬼的，我不干了！”（不像样）
◇冯德英《苦菜花》：“落在仇人手里，死不死，活不活，罪真难受啊！”（不正常）
（二）压缩句式
这一句式如果改为单句，作用就起了变化。它表示对两种情况不能肯定，干脆不管。
◇老舍《离婚》：：“还不提什么吉祥不吉祥。”（不管）
◇老舍《月牙儿》：“什么母女不母女，什么体面不体面，钱是无情的。”（不管）
类似的：
◇意见不意见，我不管，我行我素。
（三）疑问句式
如果是疑问的语气，则不再是叠映句式，而是普通的疑问句。如：
酸不酸？（回答：酸或不酸）
熟不熟？（回答：熟或不熟）
（四）“不”的变体
不，如果用不像，不是，则更接近于普通句式。
◇清代《十二楼》：“万一人不像人，鬼不像鬼，倒把个如花似玉的女子丫上门去，送与那丑驴受用，有什么甘心！”（不像样）
◇茅盾《子夜》：“尼姑不像尼姑，道士不像道士。”（不像样）
◇曹禺《雷雨》：“是你把我引到一条母亲不像母亲，情妇不像情妇的路上去。”（不正常）
◇老舍《牛天赐传》：“头不像头，球不像球，就那么光出溜的不起美感。”（不像样） |
