英文新盲文
b/2 |
c/3 |
d/4 |
e/5 |
f/6 |
g/7 |
h/8 |
i/9 |
j/0 |
k |
l |
m |
|
●○ |
●○ |
●● |
●● |
●○ |
●● |
●● |
●○ |
○● |
○● |
●○ |
●○ |
●● |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z |
●● |
●○ |
●● |
●● |
●○ |
○● |
○● |
●○ |
●○ |
○● |
●● |
●● |
●○ |
实例
英文“Good
morning”的盲文,需要9方,每一方代表1个英文字母。
●● |
●○ |
●○ |
●● |
○○ |
●● |
●○ |
●○ |
●● |
○● |
●● |
●● |
|
注:空格是一个空方。
二、英文新盲文
在英文新盲文中,声母和尾辅音的盲文仍采用一音一符,元韵的盲文,包括单元韵、双元韵、三元韵和带有r的元韵都由1方或2方组成。
|
第二方 |
|||||||||||
i |
o |
e |
a |
u |
(i) |
|
w |
o |
y |
e |
r |
e |
●○ |
○○ |
○○ |
○● |
○○ |
○○ |
|
●○ |
○○ |
○○ |
○● |
○○ |
○○ |
双元韵
ae |
ai |
au |
aw |
ay |
ea |
ee |
ei |
eo |
|
|
○● ○○ |
○● ○● |
○● |
○● |
○● ●○ |
○● ○○ |
○● |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
|
eu |
ew |
ey |
ia |
ie |
io |
oa |
oe |
oi |
oo |
|
○○ |
○○ ●○ |
○○ ○○ |
●● |
●○ |
●○ ○○ |
○● |
○○ |
○○ |
○○ ○○ |
|
ou |
ow |
oy |
ue |
ui |
uo |
uy |
ye |
|
|
|
○○ |
○○ ●○ |
○○ ○○ |
○○ ○● |
○○ |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
○● ○○ |
|
|
|
注:aa的盲文用ao表示。
三元韵
eau |
ewe |
eye |
ieu |
iew |
oeu |
uoy |
uie |
owe |
aye |
|
|
○● ●● |
○● |
○○ ●● |
○○ ○○ |
●○ |
●○ ●○ |
○○ |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
○○ ●● |
○● ○○ |
|
带有r的元韵
er |
ir |
or |
ur |
yr |
|
ayer |
ower |
|
○● ○○ |
○○ ○○ |
●○ ○○ |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
○● ○○ |
|
○● ○● |
○○ ●● |
are |
ere |
ire |
ore |
ure |
|
|
|
|
○● ○○ |
○○ ○○ |
●○ ○○ |
○○ ○○ |
○○ ○○ |
|
|
|
|
air |
ear |
eer |
eir |
oar |
ior |
oor |
iur |
our |
○● ○○ |
○● ○○ |
○○ ○● |
○○ ○○ |
○● ○○ |
●○ ○○ |
○○ ○○ |
●○ ○○ |
○○ ○○ |
辅音(声母和尾辅音)的盲文
从以上的说明可看出:单元韵(除y外)的盲文都是一方一点,部分双元韵的盲文中有一方两点,三元韵和带有r的元韵的盲文中,少数有一方三点。为了避免混淆,21个辅音的盲文需要重新设计。例如,下面是两种盲文方案(A和B方案),都采用一方四点和一方五点。(也可以采用一方四点和一方三点。)
A方案
b |
c |
d |
f |
g |
h |
j |
k |
l |
m |
n |
○○ |
○● |
●○ |
●● |
●● |
○● |
●● |
○● |
●○ |
●● |
●● |
p |
q |
r |
s |
t |
v |
w |
x |
y |
z |
|
●● |
●● |
●○ |
●● |
○● |
●○ |
○● |
●● |
●● |
●○ |
|
B方案
b |
c |
d |
f |
g |
h |
j |
k |
l |
m |
n |
●● |
○● |
○● |
●● |
○● |
●○ |
○● |
●○ |
●● |
○○ |
●● |
p |
q |
r |
s |
t |
v |
w |
x |
y |
z |
|
●● |
●● |
●○ |
●● |
●○ |
●● |
●● |
○● |
●● |
●○ |
|
实例(采用A方案)
Good morning |
原盲文 |
●● ●● ○○ |
●○ ○● ●○ |
●○ ○● ●○ |
●● ○● ○○ |
○○ ○○ ○○ |
●● ○○ ●○ |
●○ ○● ●○ |
●○ ●● ●○ |
●● ○● ●○ |
○● ●○ ○○ |
●● ○● ●○ |
●● ●● ○○ |
|
新盲文 |
●● ●● ○○ |
○○ ●○ ○○ |
○○ ●○ ○○ |
●○ ●● ○● |
○○ ○○ ○○ |
●● ●○ ●● |
○○ ●○ ○○ |
○○ ○● ○○ |
●● ○● ●○ |
●○ ○○ ○○ |
●● ○● ●○ |
●● ●● ○○ |
Email |
原盲文 |
●○ ○● ○○ |
●● ○○ ●○ |
●○ ○○ ○○ |
○● ●○ ○○ |
●○ ●○ ●○ |
|
|
|
|
|
|
|
|
新盲文 |
○○ ○○ ●○ |
●● ●○ ●● |
○● ○○ ○● |
●○ ●● ●● |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teacher |
原盲文 |
○● ●● ●○ |
●○ ○● ○○ |
●○ ○○ ○○ |
●● ○○ ○○ |
●○ ●● ○○ |
●○ ○● ○○ |
●○ ●● ●○ |
|
|
|
|
|
|
新盲文 |
○● ●● ●○ |
○● ○○ ●○ |
○● ●○ ●● |
○● ○● ●● |
○○ ○○ ●○ |
○○ ○● ○○ |
|
|
|
|
|
|
lower |
原盲文 |
●○ ●○ ●○ |
●○ ○● ●○ |
○● ●● ○● |
●○ ○● ○○ |
●○ ●● ●○ |
|
|
|
|
|
|
|
|
新盲文 |
●○ ●● ●● |
○○ ●○ ○○ |
●● ○● ○○ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|