汉字的性质?
[日期:2013-07-19] |
来源: 作者: |
[字体:大 中 小]
|
汉字的性质? 汉字也叫文字,每一个汉字都等同于外语单词,汉 字构成极赋寓义的文化内涵。 索绪尔关于汉字性质的论断:“一个词只用一个符 号表示,而这个符号却与词赖以构成的声音无关。这个 符号和整个词发生关系,因此也就间接地和她所表达的 观念发生关系。这种体系的古典例子就是汉字。” 汉字表意是灵魂,汉字表音是最强的,汉字是直音 用不着结结巴巴的口吃般思维阻断地去声韵拼凑出来音 来,周有光老先生称汉字为意音文字说。 除了汉字,全世界的文字都是表音文字,由于语言 三十年一变故当代人看不懂莎士比亚原著。 文言文文在言之前!不是说话的声音,说各种方言 的人和日韩朝越等国人都可以看文言文,读文言文,文 言文是表意文字。 原来单音节言简意赅的汉语是世界上最成熟的语言 。几千年来中国人不停地简化汉字汉语,才得出现在的 样子。 经过一代代中国人的琢磨,汉语却成了圆润而流畅 的意念表达机器了。 这岂止是一种语言,简直可以说是一部精心设计的 最新式也是最巧妙的机器。 没有任何一种拼音的语言能像汉语:提前把语言的 预制件生产出来。 索绪尔:中国人把表意汉字理解为见形知义的文字 ,词的意义直接可以从字形上反映出来。 汉字临时造词,无需预先约定俗成或预教预学,在 交流中读者能见字阅文知其义。
|
|
语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。 |
【 评论 】
【 推荐 】
【 打印 】
|
|