阅读文章

人间万岁万岁万万岁续20

丙、关于汉字的改革-15

[日期:2008-08-21] 来源:  作者:千里 [字体: ]

那么,隶以后不再变了?不,仍在变。隶变后不久,随着社会的发展,人们为了追求简、明、美,汉字一直在变。首先是追求方便,就是简,日常应用中就有了“草书”,过草则失于明,为了字体的明确,就产生了“楷”,再至于“行”。除了要求线条的流畅,也追求美观、匀称。不久前还有“简化字”的出现,汉字一直是在变的,这些变虽然有的传说,某人造某种字,但实质都是广大用者为了自己的要求,而逐渐改变字体,经过多人仿效,约定俗成,而成为某个字或某种字体。如不久前的“简化字”,据说是从群众中搜集而来的,早为人们流传已久的简字而已。并非某某一下子造出来的。可见每种变都不是短时间,而是经过很长时间变成的。

但应当指出,从有印刷术以后,由印刷而印出的书籍,它留传的时间长,同时留传面广,因而楷书是比较固定的;同时由于科举制度,历朝都以楷书为其规范,因而楷书后字形相对地稳定。但社会是发展的,客观事物是前进的,特别是近几百年,发展大大加快了,科学有了长足地进展,一切事物都不同于古代,但汉字字形未变或少变,音义已有不同,相对之下,汉字落后了。

汉字书体演变概况表

字別

字型

甲骨文

金文

大篆

小篆

隸書

草書

楷書

行書

鹿

鹿

鹿

鹿

鹿

鹿

鹿

鹿

鹿

 ②、意义的变

汉字是寓意于形的,如早期的象形字,“鹿”为鹿,“”为鱼,但由于字形的变化,鹿鱼等已不像了,意义也有转变,鱼鸟变成了四条腿,四条腿的鱼鸟世间能有吗?字形离开原意。

文字发展到一定程度,形无法象,客观又有需要,于是用同音字互相借用,如“焉”原是大鸟(象形字),虚字“焉”无法造,于是借鸟(名词)作“焉”变为虚词,鸟的意义消失了。“能”原熊“”属的象形字,借为能。“”,原二人相背,是背本字,北字无法造,借“”为北(方向),为了区别,给北加个月“”成背。北原意转换了。

“年”字为“”,原象穗大根长之禾,成熟之意,周代用为纪岁,因为一年只有一熟,是原意的引申意做为本意,原意消失。

“逐”字本为“”,象二猪相逐(“ ”为示动符),后简为“ ”(逐),一个猪了,和谁相逐?是由于简而失其意的。

“斤”古为斧的象形字,“”或“”,是刀具,因此形声字中与刀具有关的字都从“斤”,如“斧”,从斤父声,斩、断、斫、斯都从斤,但“斤”现在已演变成为重量单位,十两为一斤。这些字形未变,形与义已脱节了,刀具何以能为重量?“简”过去是刻竹为简,用以做书,故简从竹。笺、箱等字皆从竹,是因为都是竹子做的,但现在已不用竹做书,也不用竹做箱了。其字貌合神离,意义已经不在。客观事物变了,是社会发展的结果,而汉字未能及时调整,后世对这类字无法解释。

 “燐”原字为 ,上面是重火,下面是示动符,意谓燃烧中的大火。由于隶变把重火变为米,所以 变为粦,已无火意,故后加火成燐字,全字意未变,但形已失原意,故后加火,成了有米的火,示动符也变成无意笔划,终令人费解!难记。

在隶变中失去原意的字多的很,前述兽、掌、雷电、兔头等等均成田形,原意不在了。“衞”原为“”,“ ”足跡,示动意,即周围围绕活动,后简为“ ”,隶变为韋,只是上下足跡,失去“圍”意,后加“ ”成为“ ”以示动(借为衞,简为卫)。“陷”原为“”,象人陷入坑中,“ ”示升降意,隶改为阝,人变为“ ”,既看不出人形,也看不出下落意,所以难解。前述隶变分合的字涉及一百多类型,形的改变引起义的改变的字就多了,可见意义的变化也是很大的。



阅读:
录入:赓文

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:人间万岁万岁万万岁续19

下一篇:人间万岁万岁万万岁续21
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章