时至今日,以“非主流”、“网络亚文化”为代表的90后新生代,已成为互联网不可小觑的活跃力量。火星文,这些由汉字中的生僻字、异体字、繁体字以及符号的组成的异体文字,已成为他们最具代表性的标志,持续受到热捧。
火星文
火星文到底流行到什么程度呢?我们发现,早期的“弓虽”(强)、“丁页”(顶)已经落伍,“彦页刀巴”(颜色)、“亻壬ィ可”(任何)也不算时兴。;“Orz”(佩服得五体投地)、“taxi”(太可惜)、“①嚸嚸”(一点点),这样的融汇更多的数字符号、特殊符号的词组“出镜率”十分高。 或者你留心身边朋友的QQ、MSN签名、B log、相册,都能看到它们的身影。 有需求就有市场。这样特别的文化潮流也衍生了一系列图书和软件,帮助人们看懂火星文、快速的打出火星文。
在一些书店,笔者看到,以《火星文翻译攻略》、《网络语言大全》为标题的图书已摆在显要位置。有业内人士称:“这些手册更新很快,差不多每隔两三个月就要进一次升级版本。”售价仅在10元左右。
而在网络上,提供在线转换火星文的网站也比比皆是。像ZIQ火星文(hxw.ziq.com )这样直接以火星文作为字体的娱乐网站,很受欢迎;而像我爱火星文(www.52hxw.com)这样的软件,不用改变原有的拼音、五笔的打字习惯,就能轻松打出火星文,甚至可以在论坛发贴、打网游时用于交流,可以说是目前市场上较为成熟突出的产品。
火星文如此流行,所引发的网络争论也非常热烈。有数据表明,以80后、90后为主体的年轻人持友好态度,并对此表现出了极大的兴趣,而较为年长的用户则趋于保守。而从长远的眼光来看,我们可以看到,作为“非主流”文化现象之一的火星文,仅是一种新兴的、短暂的娱乐现象,它无法长期固有的发展。这与每一个年代所固有的潮流、特立独行的一面是相似的,比如披头四、喇叭裤,蓄长发,不一而足。
或许我们能以更开明的态度去看待它,注意引导向积极的一面,也不失为一种时代的进步。