|
 上载日期：2005-12-05
为了汉字文化的伟大复兴 王 蒙
同时在中华传统中，书画同源，汉字影响了我们的造型艺术，催生了我们独特的灵动的气韵、风骨，写实、写意、言志、抒怀等观念。
在华文中，“国家”既包含着“country”也包含着“nation”同时包括了“state”的意义，知道这一点，对于理解国人的国家民族观念，忠于祖国的观念与爱国主义的情愫有很大好处。在华文中“人民”一词有自己不尽相同于“people”的含义，而且“人”与“民”各有不同的乃至划分等级的含义。这些知识与思考，对于理解中国的政治生活与政治语言大有帮助。越是有志于中国的改革开放与现代化事业，越应该理解并善于运用几千年的中华文化的传统，趋利避害，将大胆变革与稳定发展结合起来。我的河北南皮同乡张之洞提倡的“中学为体，西学为用”，他所信奉的“厉行新政，不悖旧章……”等原则，也许在学术上是浅薄的与有懈可击的，然而却是语重心长的。
我们中国应该明确地放弃汉字拉丁化的目标。我们实在难于从bai ri yi shan jin, huang he ru hai liu这29个字母上读出唐诗的效果。我们应该更好地进行汉语汉字的教学、传承、研究、数码化应用与审美化创造。我们应该创造出无愧于祖先的语言艺术的传世之作。我们应该更加重视在世界上推广普及华文与汉学教育，为此加大投入。我们应该在语言文字上对各种媒体与出版物提出更加严格的要求：少一点错别字，少一点洋泾浜，少一点文理不通。
我们所关切的汉字文化毕竟是全球化时代的民族文化，是面向世界的开放的与面向未来的文化。只有民族的才是世界的，是说我们的文化要有自己的传统、自己的立足点和自己的性格。同时，只有开放的、面向世界的、经得起欧风美雨和与时俱进的中华文化，才是有活力的民族的，而不是博物馆里的木乃伊。聪明的做法不是把全球化、民族化与地域化对立起来，而是结合起来。 (未完，共八页)   
（本文为王蒙先生2004年9月3日在北京“2004文化高峰论坛”的演讲）
语言文字网 http://www.yywzw.com
注：网络资源第四辑－只言片语由网管在网上搜集整理，仅供参考，不代表网管立场和观点。
文章来源：中国海洋大学 王蒙文学研究
原文连接：http://www2.ouc.edu.cn/wangmeng/WMYJ/FIRST/WANGMENGWEILe.htm
|
