据中新网5月31日电 台当局“教育部”30日公布耗时4年研订的“台湾闽南语常用300字”,但由于许多字都迁就积非成是的俗字,招来学者的批评,认为一些词语根本不对。“立委”洪秀柱亦质疑指出“问题一堆,以后孩子作文时,该怎么办?”
台“教育部”并计划未来还要公布1500字,日后公文书写、文学创作,建议都统一使用“教育部”公布的汉字。
不过“教育部”的做法也引起学界的批评。专研台湾文学的“中正大学”中文系教授江宝钗说,“300字中,部分借用字、异用字并不恰当”。江宝钗举例指出,“教育部”公布的300字把闽南语的英俊写成“缘投”就没道理,考证古字应写成“嫣头”,因“嫣”是美丽的意思,说小孩子的头型很漂亮,就可写成“嫣头”。
国民党“立委”洪秀柱31日上午质疑 “教育部”的300字指出,“问题一堆,以后孩子作文时,该怎么办”。