我国的汉字从汉字形状上已进行过1-2次简化. 但是这种简化是有限的。第3批简化汉字公布以后, 许多意思就很难读出来了, 不得不收回。如果汉字从字音方面进行简化呢, 那就会得到最大简化。汉字的全部读音有 1200多个。 如果每个字音代表一个确定的最常用的汉字, 那么可以读音的汉字, 就 会占整个文章80%以上。剩下不到20%的汉字, 用1-2个同音字码加以区分, 即可 表达出国家出版物标准的七千个汉字来。
作者用汉语音图拼法, 将声调隐含在字母顺序中, 可将汉字的1200多个音仅用1-3个字母表示。这就是汉字得到最大简化的原因。这种极大简化的汉字, 不必用手工 书写或输入, 而是通过机器翻译, 将现有汉字文本一瞬间变成极简汉字.
三,音图拼法
1,二十四音图
字母顺序 | 1 | 2 | 3 | 4 |
隐含声调 | 阴平 | 阳平 | 上声 | 去声 |
A韵四声 | a | b | c | d |
E韵四声 | e | f | g | h |
I晕死声 | i | j | k | l |
O韵四声 | o | p | q | r |
U韵四声 | u | v | w | x |
N韵四声 | m | n | s | t |
2、元音及双元音
元音: a e i o u
双元音: aa—ang,ee—eng,
ii—ing,oo—ong,uu—ung。
3,ü韵分解为iu。
4,用介母j,y,q,o分别代表双元音j—ia, y—ua, q—io,o—iu。
5、用单字母取代复合声母 v—zh, w—ch, x—sh。
6,省去j,q,x, 由g,k,h兼用。
7,简拼:en—n, uo—o 。
四,同音字识别码
a左右结构 b王玉石部 c草部 d动物部 e耳目部 f手部 g金部 h月骨贝齿部 i心部 j言部 k口部 l人部 m木部 n母女子部 o全包结构 p半包结构 q整体结构 r日火气雨部 s丝衣巾革部 t山土部 u三包结构 v竹禾米瓜部 w虫鱼鸟食部 x水部y刀弓戈车部 z行走足部
【注】汉字标识别码后尚有的字母, 纯用于机器翻译, 再无其他意义.
五,简化举例
例如,曹辰阶,汉语拼音是cáochénjie,cao为声韵相拼,末尾的o,韵调合一是o-p-q-r,第二声为第二位的p,即cap,曹是拼音字,那么,cap就是曹了。chen是声韵相拼,声母zh-ch-sh,简化为v-w-x,那么,声母ch就是w了。en-uo简拼,省去前面的e和u,那么en就变成一个字母n了。n的韵调合一是m-n-s-t,第二声就是第二个字母n了,所以辰就是wn。但是辰不是纯音字,而是同音字,那就要连接同音字识别码,辰没有部首,属半包结构p。这样,wn-p就是辰字了。jie是声韵相拼,声母j-q-x是被g-k-h取代了,jie就成了gie,末尾的e,韵调合一为e-f-g-h,e是第一声,那么gie的读音就是gie。但是阶也不是拼音字,而是同音字。阶有部首耳,同音字部首代码为e。所以,gie-e就是阶字了。cap wn-p gie-e,无论是机器识别而是人读写认,都会跟曹辰阶连为一体了。
_______
罗海清写于麓谷2019年7月26
手机号码:18907490412