我认真查了一下“现代汉语词典”,“办事”就是做事的意思;“联络”就是彼此交接、接上关系的意思。对于驻京办来说,也就是跑部进行交接、接上关系,所以“联络”就没有什么变化。何况,“驻京联”的主任也好、工作人员也好,性质、身份、工作内容等等,没有什么变化。看来,地方又玩了一次文字游戏,你不让我“做事”,我搞一下“联络”应该行吧!
由此,我联想到了不少地方和部门的“智慧创造”,不由得对中国博大精深的“汉字”产生了敬畏,有了它,我们的不少地方和部门显得多么的理直气壮、振振有词,真正是上有政策,下有对策,老百姓对此也只能望“字”兴叹!
春运前夕,国家有关部委明令公路客运严禁涨价,然而,不少地方以“恢复原价”代替了“不涨价”,从而从容挺过了官方的认可和群众的质疑,一次次绕过了政策的门槛,即使恢复后比去年的上涨价格还高也不在乎,让不少百姓从“希望”到“失望”。
家电商家惯于玩弄“保修”与“包修”的文字游戏,“保”与“包”虽一字之差,但在维修中却有收费与免费的区别。按照我国《消费者权益保护法》规定,“包修”的含义是无须消费者支付任何费用的维修。在“三包”期内,一定是包修。对于“保修”可能收费,也可能不收费。
有的用人单位故意回避“加班”的概念,取而代之以“值班”“当班”等提法,例如规定“公司中层以上管理人员春节轮流当班”“春节值班每人每天发30元”等,以此模糊法定的“加班”概念,从而逃漏加班费。
还有不少的商业广告,不少的政府部门表态,不少的干部处理,等等,其中的“文字游戏”都颇让人玩味。
于此,我不知该为有着上千年历史的“汉字”感到自豪,还是感到无奈与悲哀,真不知道创造汉字的始祖看到今天的“眼花瞭乱”,又会生出多少感慨!