阅读文章

《汉语拼音方案》对“y,w”的性质没说清

[日期:2013-08-30] 来源:  作者:潘德馨 [字体: ]

【转帖】《汉语拼音方案》对“y,w”的性质没说清
               所以,许多小学教师说不清。


      汉网消息(记者郭钦)y是不是声母?小学教材里说是,但《汉语拼音方案》的声母表中却没有。昨日,有读者就此来电质疑,教材里的说法是否不太严谨?  
  昨日,《为何不还ü本来面目》的报道见报后,武汉理工大学文法学院教授现代汉语的鲁老师来电称,文中引用小学老师的话,将y称为声母不严谨,因为在《汉语拼 音方案》中,y并不在声母表中。 
  记者分别查阅了小学教材和2007年6月出版的《现代汉语词典》,发现除y的说法有区别外,字母w也存在同样差异。
       此外,小学教材中称声母为23个,韵母为24个,而《方案》中则分别是21个和35个,教材中的整体认读音节在《方案》中也没有规定。 
  据悉,《汉语拼音方案》是1958年由全国人民代表大会批准通过,具有法定的权威性,但不论是人教版还是鄂教版教材,长期以来都是将y、w当作声母,小学教材在这个问题上是否有错? 
  华中师范大学语言学系主任、吴振国教授说,理论上把y、w说成声母确实不对,这两个字母应该叫隔音字母,但放在小学教学中,就要考虑科学性和实用性的差异问题,过于复杂的概念小学生不易接受。 
  一位长期从事小学语文教学的老师对此解释,小学教材其实采用的是一种变通方法,因为在《汉语拼音方案》公布之初,对《方案》上的y、w拼音规则,一些刚入学的孩子很难掌握,考虑到实际教学需要,当时的专家就研究出了此后教材一直沿用的教学方法,以降低学习难度,减少教学内容。“《方案》是编写教材和决定教学方法的依据,但它不等于教材和教学方法。”这位老师说。
----------------------------------------------
----------------------------------------------
 我看,吴振国教授说法,并不尽然。
     请看《汉语拼音方案》规定:
     i行的韵母,前面没有声母的时候,写成:yi(衣),yɑ(呀),ye(耶),yɑo(腰),you(忧),yɑn(烟),yin(因),yɑnɡ(央),yinɡ(英),yonɡ(雍);
     u行的韵母,前面没有声母的时候,写成wu(乌),wɑ(蛙),wo(窝),wɑi(歪),wei(威),wɑn(弯),wen(温),wɑnɡ(汪),wenɡ(翁)。

     我认为:
    
 在“yɑ(呀),ye(耶),yɑo(腰),you(忧),yɑn(烟),yɑnɡ(央),yonɡ(雍)”等音节拼读时,y需发“衣”音,应算作声母。

     在“yi(衣),yin(因),yinɡ(英)”音节拼读时,y不需发音,是“隔音符号”,或称“头母”,实为“零声母”符号。

     在“wɑ(蛙),wo(窝),wɑi(歪),wei(威),wɑn(弯),wen(温),wɑnɡ(汪),wenɡ(翁)”音节中,W在拼读音节时需发“乌”音,“ w”作声母。

     在wu(乌)音节拼读时,“ w”不需发音,是“隔音符号”,或称“头母”,实为“零声母”符号。



阅读:
录入:

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇: 关于《汉语拼音音节竖式拼写方案》的设想

下一篇:关于修订《汉语拼音方案》的三点建议
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章