关于《汉语拼音音节竖式拼写方案》的设想
(发表此设想(梦想)方案,是抛砖引玉,供热心于此的网友研讨。)
汉语拼音竖式音节声母表
b p m F d t n L
玻 坡 摸 佛 得 特 讷 勒
G k h j Q x
哥 科 喝 基 欺 希
zh ch sh R z c s
知 蚩 诗 日 资 雌 思
声母大写:B P M F D T N l G K H L Q X ZH CH SH R Z C S
汉语拼音拉丁字母韵母与汉化韵母对应表
i ㄧ 衣 u ㄩ 乌 ü 乆 迂
ɑ ソ 啊 iɑ ㄧソ 呀 uɑ ㄩソ 蛙
o o 喔 uo ㄩo 窝
e 巳 鹅 ie ㄧ巳 呀 üe 乆巳 约
ɑi ㄞ 哀 uɑi ㄩㄞ 歪
ei 巳ㄧ诶 ui [uei] ㄩㄧ 威
ɑo ㄠ 熬 iɑo ㄧㄠ 腰
ou oㄩ 欧 iu [iou] ㄧㄩ 忧
ɑn ㄢ 安 iɑn ㄧㄢ 烟 uɑn ㄩㄢ 弯 üɑn 乆ㄢ 冤
en 巳ト 恩 in ㄧト 因 un[uen] ㄩト 温 ün 乆ト 晕
ɑnɡ ㄤ 昂 iɑnɡ ㄧㄤ 央 uɑnɡ ㄩㄤ 汪
enɡ ㄥ 亨的韵母 inɡ ス 英 uenɡ ㄩㄥ 翁
onɡ ㄙ 轰的韵母 ionɡ ㄧㄙ 雍
基本思路:《汉语拼音方案》设计合理,且已普及,不可能作较多改变。本设想基于《汉语拼音方案》,只探讨汉语拼音音节除横式拼写格式之外,能否进行竖式拼写。竖式拼写音节 ,拉丁字母声母基本不变,但因音节 内含的后鼻韵母或介-复韵母字母数较多,所以不得不用一些代码将它们简化。这些代码,多数原为汉字注音字母符号。
(1)专门设立“零声母符”,使ɑ,o,e,i ,u,ü开头的音节前加上统一的“零声母符”,以显示完整的音节结构,又便于在电脑上连续输入音节。用“ㄐ”作“零声母符”,也便于在其右上角标注声调符号;
(3)竖式拼写音节,韵母ɑ,o,e,i ,u,ü 汉化写作ソ,〇,已,ㄧ,ㄩ,乆(竖式拼写音节,ü上两点不够显明,易与u混淆,拟用“乆”代ü);
韵母ɑn,en,in,un,ün,汉化写作ソ卜,已卜,ㄧ卜, ㄩ卜,乆卜;
(4)采用“代码”简化复韵母或介-复韵母拼式:ㄞ代ɑi,则uɑi类推写作ㄩㄞ;ㄠ代ɑo,则iɑo类推写作ㄧㄠ; ㄢ代 ɑn ,则 iɑn,uɑn,üɑn类推写作ㄧㄢ、ㄩㄢ、乆ㄢ ; ㄤ代ɑnɡ ,则iɑnɡ, uɑnɡ类推写作ㄧㄤ,ㄩㄤ;ㄥ代enɡ ,则uenɡ 类推写作 ㄩㄥ ; ㄙ代onɡ ,则ionɡ类推写作ㄧㄙ; ス代 inɡ;
(复韵母使用汉化代码,是为了简化拼式。单韵母与其它韵母都使用汉化代码,是为了韵母书体一致)
(5)竖式(或称“方块”)音节拼写格式,声母(或零声母符)置于横划之上,汉化韵母置于横划之下,例如:帮b/ㄤ(bɑnɡ), 昂ㄐ/ㄤ(ɑnɡ) ;
(拼写竖式音节时,中间的横划,可以对由拉丁字母声母与汉化韵母组成的混合字母音节起协调作用,使“上为声母、下为韵母”的拼写音节层次分明,结构有序)
(6)声调符号:阴平- 阳平/ 上声∨ 去声﹨ 轻声不标;
若标声调,拟置于声母(或零声母)的右上角。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(注:不计类推的话,实际使用代码15个)
1、用“ㄐ”作“零声母符”;
2、韵母ɑ,o,e,i ,u,ü 汉化写作ソ,〇, 已,ㄧ,ㄩ,乆;
3、韵母ɑn,en,in,un,ün汉化写作ソ卜,已卜,ㄧ卜, ㄩ卜,乆卜(卜代韵尾n);
4、ㄞ代ɑi,ㄠ代ɑo,ㄢ代ɑn ,ㄤ代ɑnɡ ,ㄥ代enɡ ,ㄙ代onɡ ,ス代inɡ