阅读文章

杭州话普通话不冲突 要齐头并进、两全其美

[日期:2007-03-20] 来源:杭州日报  作者:徐洁、俞连明、柴立青 [字体: ]

    我的孩子要不要学杭州话?

    参与讨论的网友中,有不少是外地来杭学习创业的“新杭州人”,他们对于杭州话,也有着不同的感受。网友“钱塘佳士”抛出问题:我的孩子要不要学杭州话?

    钱塘佳士:孩子生在杭州,但父母俩都不会说杭州话,怎么办?要不要请个人专门教教她说杭州话?想到孩子把普通话当作母语,会感觉欠她些什么。”

    有不少网友和钱塘佳士一样,希望孩子在学好普通话的同时,也掌握好方言。至于孩子如何学方言,多数网友觉得不用太刻意,自然就好,生活是最好的老师。

    simpleblue:小孩子学习语言的天赋是惊人的,完全有可能通过家里和父母对话掌握父母的方言,同时学校里和同学的对话又掌握杭州方言。对小孩子来说,根本不需要花时间去学,自然而然就会了。

    杭网菜鸟:我是到哪儿学哪儿的话,离开家乡多年,也没有忘记家乡的方言啊。孩子愿不愿意学,才是主要的。

    网友们的讨论还在继续,对于方言节目的热爱,让我们感到网友对杭州这座城市的浓浓感情。网友“思念飞饼”说:“我跟许多外地人一样,来到杭州,成为新杭州人,杭州很美,杭州话也充满了韵味,它未必是最合适的交流工具,尽管我不会说,偶尔学几句还是充满了乐趣。”

    链接

    4月1日起将正式施行《浙江省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》。这是浙江省第一部关于语言文字的政府规章。其中规定,黄金时间晚上7点到9点,电视台不得播出方言类节目;在播出的方言类节目中,应当加上汉字字幕。

    省广电局对方言类节目在内容和时间上有文件限制:比如各级广播电台、电视台的新闻综合频道不得开办方言类节目;广播电视新闻类节目原则上不使用地方方言作为播音用语;市级广播电台、电视台如开办方言类节目,总数分别不超过2档,同一频道方言类节目的数量不超过1档;每档方言类节目每天播出时间总量不超过半小时;广播电台在6:30至7:30之间及11:00至13:00之间,电视台在晚上7点到9点之间,不得安排播出方言类节目。

    讲普通话还意味着尊重

    顾昀

    下个月起《浙江省实施〈国家通用语言文字法〉办法》将开始实施。我倒是想到,推广普通话不仅是语言规范问题,在人口流动频繁的当前,更有互相尊重的意味。

    比如,我和爱人老家不是一个地方,有几次,在家人面前讲方言,明显感觉她的尴尬。这虽然是习惯使然,但很容易让人觉得是否有事隐瞒,因此也构成了一种不尊重。自那以后,自己总是多注意纠正语言习惯。

    在公共场合更容易遇见这类事情。比如学车,同车学员都是本地人,教练也自然讲杭州话。我实在听不懂,只有厚着脸皮问教练,你刚才说什么?这类事情说大不大,说小不小。如果刁钻一点,说不定会认为:凭什么付一样的钱,却享受不一样的学习待遇?

    在一个可能听不懂方言的人面前,几个人大讲方言,也会形成一种排斥感。所以,我认为在公共场合,无论是否有“外乡人”在场,也应该提倡讲普通话,并将此视作基本的人际沟通技巧,是对人最起码的尊重。

    上周热帖

    乘自动扶梯要站右边这个妈妈孩子教得真好

    千绮无情:在杭州大厦上自动扶梯时,听到前面一位年轻妈妈在教她的孩子,乘自动扶梯要站右边,留着左边给有急事的人跑上去。我听后好感动,感谢那位妈妈把下一代教育得那么好!国人的素质正在一步步提高。虽然我一回头,后面的人全都站得乱七八糟,但毕竟扭转过来还需要一个过程!从我们自己做起吧!

    夏天到了在非机动车道路口装个遮阳篷好不好

    黄炳元:炎热的夏天,非机动车道和人行道上有树荫,骑车人和行人就不会走到机动车道上去。这就是“树荫效应”。宁波市海曙区交警调查发现,烈日暴晒下,骑车人往往会烦躁,等候红绿灯的耐心较差,闯红灯的比例也比平时多出一成。去年夏天,海曙区交警大队在琴桥西灵桥路口尝试安装了宁波市首个遮阳篷———这可能也是全国首个专门为骑车人设置的人性化马路设施。

    夏天又快到了。杭州是不是也可以在缺少树荫遮挡的一些市区道路安装遮阳篷呢?篷架可用不锈钢材料制作,篷顶用优质布料。红灯亮时,可供两排共10余名骑车人躲避烈日暴晒。

    月光城:人性化的,但要设计好,不影响安全和市容。



上一页 [1] [2]    


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:黄金时段不播方言类节目 网上对此评议纷纷

下一篇:皖人微书赠送菲律宾总统
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章