本报讯(实习生 朱颖 记者 艾丹青 通讯员 杨志刚)作为我省历史上第一部关于语言文字的政府规章,《浙江省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》即将从下月起开始施行。广受关注的方言类节目管理等热点话题在实施办法中都有涉及。
在国家制定的语言文字法中,并未明确哪一级政府要具体承担什么样的工作。我省“实施办法”中规定,县级以上人民政府要加强对语言文字工作的领导,将推广普通话和规范汉字事业纳入国民经济和社会发展计划。此外,“实施办法”还要求,各级人民政府及其有关部门要有计划地对农民(包括进城务工人员)等开展普通话培训和规范汉字推广。
省语委委员、浙江省法制办副主任周小平表示,今年及今后一段时期,我省将把推广普通话和规范汉字事业的工作重点放在农村地区,对广大农民进行集中推普,“城市外来务工人员,特别是从事服务性行业的外来务工人员,也要接受政府提供的普通话培训,并纳入到上岗考核中。一般情况下,只有达到上岗标准,各用人单位才能聘用。”不少市民都有这样的体会,打开电视机收看省内一些频道,频道没换几个,方言节目倒看到不少。
浙江是一个方言大省,境内有吴语、闽语、徽语、客家话等,多种方言杂糅,其中说吴语的人口占全省总人口的98%以上。“十里不同音、百里不同语”的现象造成了人际交往沟通上的障碍。与此同时,一些地方电台、电视台盲目跟风开办方言类节目,缺乏有效管理,对听众观众产生一种不利引导。
方言类节目虽然通俗易懂,贴近大众生活,却不利于普通话的有效推广和规范应用。“实施办法”重申了《广播电视管理条例》中的有关规定,明确指出:各级广播电台、电视台的主频道(新闻综合频道)不得开办方言类节目,其他频道开办方言类节目需报经主管部门批准,且不得在黄金时段播放;电视播放方言节目要配以规范汉字字幕。
省广电局相关负责人表示,对方言类节目的要求,全省早已基本达到。为了更规范监督管理,今年四月份还将在全省范围内进行一次检查,对于检查中发现以及没有达到“实施办法”中要求的问题,将做通报批评处理,并责令整改。
“粉丝”、“沙发”、“SB”……这些充斥在互联网中的新锐词汇一度风靡。网络语言系统在给网民带来方便和乐趣的同时,也给规范用字提出了一定挑战。
“对于互联网中的规范用字,重点放在网站主页和广告上。”省工商局广告处一位负责人表示,互联网的发展速度极快,去年的一份统计显示,全省每个月网站数的增加量都以“万”计,因此对于网络规范汉字很难做到时时监控,只能接到一个投诉就查处一个。
她表示,目前对网络方面的监管要求,网站主页和广告用字必须使用规范汉字。而对于网民创新语言、个性习惯用语等个体行为还很难做到刚性规范管理,只有靠网络文明的倡导和网民整体素质提高才能有效果。