阅读文章

第十三次汉字书同文学術研讨会开幕词

[日期:2011-05-03] 来源:语言文字网  作者:会务组 国丽娅 [字体: ]

   

国丽娅女士在会上致开幕词

 国丽娅女士在会上致开幕词

 
湘潭市工业贸易中等专业学校/工贸学校/工贸中专/市一职招生简章

湘潭市工贸学校2019年招生简章(每年更新)

尊敬的各位来宾、各位朋友:

伴随着举世瞩目的世博会的成功举办,由上海炎黄文化研究会主办的第十三次汉字书同文学術研讨会,在繁华、美丽的上海开幕了!这是汉字书同文研究的盛事,海内外关心和热爱书同文事业的众多朋友的期盼和嚮往,在此时此刻成为了现实。值此会议开幕之际,首先请允许我代表会务组向来自海外的嘉宾表示崇高的敬意!你们远渡重洋,带来了汉字书同文的研究成果,表达世界各地书同文研究者对祖国统一和发展的热切愿望和不懈追求。同时,也向来自祖国四面八方的专家、学者以及所有关心和热爱书同文事业的夥伴和朋友们,表示诚挚的敬意!感谢大家远道而来,特别是台湾、西藏和甘肃、重庆等地的朋友,不辞辛劳来到上海,共同为推动书同文大业而孜孜不倦、勤奋钻研、无怨无悔、真诚奉献!

1998年第一次汉字书同文学術研讨会至今,我们走过了十三年艰难探索和充满生机的历程。十三年来,众多同仁怀着对祖国的深情、对汉字的热爱、对国家统一的期盼从四面八方走进书同文学術沙龙,默默无闻地潜心钻研,勤勤恳恳地不懈追求,使汉字书同文研究不断地发展、完善和成熟;我们用自己多年的心血,谱写着实现汉字书同文、语同音、词同字、码通行的新篇章。海内外众多同仁坦诚合作,为民族文化的传承和发展进行了自己的努力,为海峡两岸的统一贡献自己的绵薄之力。我国著名语言学家周有光先生指出:“书同文是21世纪必须实现的目标”,我们正在为此而努力。

共同创造人类早期历史辉煌的四大文明发源地,如今除中国之外,古印度、古埃及和古巴比伦这三个文明古国曾经的灿烂文化由于文字的失传,早已不无遗憾地在地球上消声匿迹。翻开人类历史,许多民族和国家的盛衰兴亡证明,社会文明进步是以发达的文化为前提的,发达的文化又是以规範通用的文字为基础。规範的语言文字和先进的信息传播技術,不仅是一个国家、一个民族文明程度的标志,而且是其社会进步的重要象徵。中国的历史恰恰证实了汉字书同文的地位和作用,文字的统一在中国的历史进程中起到了重要作用。

在海峡两岸翘首企盼统一,在中华民族空前凝聚,在全世界都瞩目中国的今天,两岸四地实现书同文,是时代的要求,也是历史的必然。能够为书同文事业贡献自己的点滴,是我们的骄傲和自豪!

早在2002年,香港中国语文学会举办的“汉字书同文面面观”座谈会上达成了一个共识:书同文研究的任务应该有近期和远期两个阶段---近期是海峡两岸繁简字体的统一,远期是整个汉字流通区域汉语汉字的大统合。台湾学者、前台湾国语推行委员会委员王天昌先生曾强调:两岸不但要“书同文”,还应当“语同音、词同字”。这是我们的共同心声,我们将为之不懈追求。

上世纪九十年代初,著名语言学家周有光先生指出:中国大陆1956年的《汉字简化方案》,在汉字历史上,开闢了一个“简化字时代”。他又说:汉字简化造成旧书新书不同,海内海外不同。从国内外整个汉字流通地区来看,旧的“书同文”破坏了,新的“书同文”还没有建立起来(周有光:《汉字简化方案的推行成果》《新语文的建设》第238页.语文出版社1992年)。要实现整个汉字文化圈内各个国家和地区的汉字书同文,是一个艰巨的任务。我们认为,这只有首先在我们全中国範围内实现了书同文之後,才有可能解决汉字文化圈各国、各地区汉字书同文这个任务。这即是我们为之奋鬥的远期目标。

回首我们走过的历程,每一段都留下了深深的足迹。十多年来,我们先後对“汉语汉字的共同规範”、“非对称简繁字的使用与调整”、“汉字计算机输入编码”、“信息时代的汉字教育”、“汉子研究与汉字书同文”、“ 信息时代的汉语汉字书同文、语同音、词同字研究”、“简化字整理问题”、“同实异形词研究”、“港台书面语中方言字的使用问题”、“汉字书同文总课题研究”等课题做了深入细緻的专题研究和讨论;製作了《“非对称繁简字”对照表》、《非等同异体字表》、《统一汉字总表--五个分表样表》;先後向国务院提出“《规範汉字表》的审批应该缓行”的建议;向全国政协提出“把‘侭快实现两岸四地的汉字书同文字’列入全国政协的议题”的建议;向国共两党主办的“海峡两岸经济文化论坛”提出“应该把‘早日实现两岸四地汉字书同文’提到议事日程”的建言;与新西兰学者共同发出“在‘穀雨’日设立‘中华汉字节’”的倡议;在国家以及港、台的相关会议、各种媒体、多部论文集上发表有关文章300馀篇,得到了国家语委等有关部门以及社会的广泛关注。我们可以自豪地说,民间汉字书同文研究已经载入了史册。

汉字书同文研究沙龙以文会友,极力营造百花齐放、百家争鸣的学術氛围,为在汉字改革、汉字研究、汉字计算机处理等多领域中的研究者提供广阔的交流平台,使他们幾十年、幾代人辛勤劳动的成果得以公布于世,努力推动了汉字的进一步完善和发展。

在探索和研究汉字书同文的过程中,我们一如既往地努力坚持严谨求实的治学态度,树立理论联繫实际的优良学风,积极支持和参与国家语言文字规範标准的研製工作,在文字规範领域,为我国社会主义现代化建设做出了自己的贡献。为扩大书同文研究活动的社会影响,我们还建立了由湖南胡敬禹先生主持的《语言文字网》;最近,又由河北秦皇岛李克国先生建立了“汉字书同文的博客”。另外,台湾基隆戚桐欣先生主持的《中易系统网》、新西兰王和先生主持的《华文研习社网》、北京张轴才先生主持的《书同文网》都从不同的角度为汉字书同文的宣传、推广发挥了积极的作用。我们不仅有一支不断充实的研究队伍,并且有自己的学術刊物《汉字书同文研究》(论文集),现已出版发行了九辑共计五千馀册。

民间汉字书同文研究已进入了第二个十年的新阶段,我们应该致力于进一步提高研讨会和论文集的质量和水平。目前,我们看到开创时期参加第一、二次研讨会的专家,除了孙剑艺、冯寿忠等以外,都已步入了七老八十的高龄,所以应该发挥一些年轻的後起之秀的作用,来充实书同文研究的力量。在今後的日子裏,我们大家要继续共同努力,把书同文大事搞好;我们的年轻同仁,应该在我们开创时期的同仁“鞠躬尽瘁”的时候,能够继续高举书同文的旗帜,把民间书同文研究推向前进!

我们今天的会议,共有来自海内外的六十多位专家、学者及热心人士参加。会务组希望大家围绕“在当前形势下如何进行书同文研究及汉字研究 ”这一主题,畅所欲言、各抒己见、广泛交流、深入探讨,把汉字书同文研究推向新的广度和深度,为“把祖国的书同文大业推向胜利” ,取得新成果,创建新业绩。

随着中国国力的日益强盛,中外交流日益频繁,世界上学习汉语的人也越来越多,孔子学院如雨後春笋遍地开花。汉字书同文已经成为大势所趋。这一历史性的重大课题,以其巨大的凝聚力,使我们汉字书同文研究队伍不断发展壮大。我们的朋友遍天下;我们的事业灿烂辉煌;我们的前途无限宽广;我们的责任光荣伟大。让我们唱响21世纪的《大同之歌》,为中华民族的统一和振兴,写下历史的新篇章!

我们所为之努力奋鬥的书同文事业,任重而道远!我们要用勤奋的探索精神,赤诚的爱国情怀,去影响和带动更多的书同文爱好者不断地加入到汉字书同文研究队伍中来,共同为在全世界早日实现汉字书同文而努力奋鬥!

预祝大会圆满成功!

祝大家在上海会议期间健康、开心、快乐!

【注】本文和谐体所使用繁体字及词例如右:细緻、奋鬥、幾代人、嚮往、夥伴、联繫、今後、日子裏、穀雨、规範、研製、学術、象徵、开闢、(儘)侭快(“侭”作“儘”简化字);计15字。

 

国丽娅:河北秦皇岛国学研究会理事

邮件地址:742754985@qq.com




阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:前 言

下一篇:海内外贺信、贺诗
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章