|
研究生导师信息情况表 | |||
|
姓名 |
金永寿 |
出生日期 |
1956.1.11 |
|
最后学历 |
博士 |
职称 |
教授 |
|
聘为导师时间 |
2002年 |
所在院系 |
外国语学院朝语系 |
|
招生专业 |
亚非语言文学 | ||
|
研究方向 |
朝汉对比 | ||
|
校内外担任的主要职务（专业领域） |
外国语学院副院长兼朝语系主任 | ||
|
个人简历 |
1979.9-1983.7 延边大学语文系 学生 1984.1-1994.7延边军分区 编辑 1994.8-1996.8 延边大学朝文系 教员 1996.9- 延边大学朝语系 教员 | ||
|
已经完成和正在主持的科研项目 |
朝汉定语比较研究 2002.6-2004.6 结项 汉朝、朝汉翻译教学研究 进行中 | ||
|
代表性的学术著作、论文（注明刊物的时间、级别）及获奖情况 |
著作： 《朝鲜语词尾“에”在中文的对应形式》韩国鼎谈出版社 1998年 《朝鲜中世纪汉文翻译本的语言史研究》朝鲜百科辞典出版社 2001年 《汉朝、朝汉翻译基础》延边大学出版社 2003年（第一作者） 《韩国语标准语法》吉林人民出版社 2002年（副主编） 论文： 《朝鲜十五、十六世纪汉文翻译本的初探》东疆学刊 2002年2期 《朝鲜王朝初期对汉语词类的认识》 民族语文 2002年4 期 共发表了20余篇论文。 | ||
|
开设的研究生课程 |
古代朝鲜语 | ||
|
联系方式 |
通讯地址：延边大学外国语学院朝语系 | ||
|
电 话：0433-2755055 | |||
伪善