一、拼音字在中国行不通
㈠、实践经验
“实践是检验真理的唯一标准”。拼音字在中国已试用了百多年，事实证明是行不通的。清末王照的《官话字母》，卢戆章的《一目了然初阶》；民国的《国语罗马字》；以及共和国的《拉丁化新文字》，前后推行了一百多年，而后者更是在政府的大力推行下，（在延安时期更明文规定，在一切文件上拉丁化新文字与老汉字有同等效力），所有这些都是拼音字，事实拼音字代替不了汉字。这是实践所证明了的，是最有说服力的。那么，为什么拼音字在西方能行，在我们就不行呢？
㈡、拼音字不符合汉语特点
西方能用拼音字是他们的语言所决定的。汉字属汉藏语系，与西语有着质的差别。因此不适用拼音字。汉语的特点是什么？语言学家们早有定论。从语言学家们的命名，就可看出它的特点，如“单音节语”、“声调语”、“词素语”、“孤立语”、“列位语”、“分析语”……等等，总起来有如下特点：
1、单音节－汉语的基本单位是单音的，它和西方的复音语不同，每个基本单位都是单音的，汉字以普通话为准的话，不算声调共可发出416音，假如分声调如八、拨、把、罢都算一音，也只有一千二、三百音。而现有的书面汉语要有八千多字，平均每音应有5.8－20个以上的单字，那么同音字一定要多，拼音字将用什么办法来区别？外语一般用字五、六万，但可发音数是多的，而更主要的是它是复音语。每个基本单位都是一个以上音节，因而语词不发生混淆。也有人说汉语也已复音化了。这不是事实。语言是单音、复音最好的证据是字典，汉字在字典中绝大部分是单音存在，能独立存在证明它的语言单位是语词。可曾见过外语字典中毫无意义的字母存在？此外单音语有声调，复音语没有，单音语没有语尾变化，复音语有，证明汉语是单音的。
2、声调语－这一点也区别于其它语言。它是使汉语成为单音节语的有力支柱，汉语的基本语音只有416音，用此来应付千差万别的事物，是无法胜任的，有了声调就增加了音域，有的方言有八、九声，这就丰富了汉语的声音，使单音节语成为可能。所以声调是汉语不可缺少的组成部分。但做为文字却又不能把它做为表现形式（分声调）来用。为什么？方言间的声调是千差万别的，北方音只有四声，南方却有多声，如以分声调为单位，那就无法相通了。即以同一方言而言，声调也不同，如“国”北京为二声，东北为三声，以声调为单位就成为两字了。另外声调也不固定，同是一字，在不同位置中，声调不同，如“缓慢”、“缓缓”声调各异。
3、词素语－汉语语言单位是词素，是用事物的最基本要素做为语言单位的。所以汉语的单位和外语相比，它的意义、音节都是最基本最单纯的。如人、马、行、止、大、小、快、慢，这有以下特点：①单音单意语言简练；②概括性高；③容量大；④灵活生动；⑤语言单位少而语汇丰富。因为是词素，它的语言单位少，正如化学元素一样，元素是少的，但却可以和其它元素化合，化合成无数化合物。所以汉语语汇非常丰富。新华字典只有8457字（重复字不算），和外语相比，如日语，1945年陈涛编的《日汉词典》有字58640（不包括外来语），任何一本西语词典都不下五万字。汉语单位是相当少的，而语汇却相当丰富，这是汉语的突出特点。
这一点对采用拼音还是形声，差异很大。采用形声字，字符虽多些，但字数少，一般用字不超过五千，负担不大。如果是拼音字，必须用词汇来做单位，有的词典过去已搜集到六万词了，而
4、孤立语－汉语的词是孤立的，没有语尾变化。西语一般是有语尾变化的。不同词性的词，在不同情况下，其语音（字）有变化，发出不同的声音，在文字上就是加减字母，或改变字尾，表示不同作用。性、格、时、数的不同，文字也不同，如一身、二身、现在、未来、肯定、否定等等，是非常复杂的。汉语的一个事物，就由一个音节来表示，不管名词、动词、在前、在后永远是发一个音，毫无改变。作用变了，词性变了，甚至意义变了，但还是那个音，那个字，所以是孤立语。它和有变化的曲折语相比有质的区别。孤立了证明汉语是单音的，单音是无法产生变化的。
5、列位语－是说语词的所在位置，前后左右，起到影响意义作用。汉语虽然没有形态变化，但语词所在位置，就起到作用，在造词遣句上，大有差异。如“红花”、“花红”，意义不同。这一点说明，汉语虽没有外语的语法变化，但却是严谨的，而组词又非常自由，不同词性也不受限制，任何词性的字，都可互相配合，如“木桌”（名＋名），“小桌”（形＋名），“骑马”（动＋名）“快马”（副＋名），这些字如前后颠倒，意义又都不同，这就形成了千姿百态丰富多彩的语汇。
汉语初看来很粗糙，没有外语那样的繁复细腻，但实质在用词遣字上是大有讲究的。从此点看汉语无繁杂语法，却能起到繁复作用，这也许就是汉语的高明之处吧。
从表面看列位与采用拼音字无抵触，实质不然：①语词必须是灵活简便（词素），否则怎能随便配合？②必须具有准确字义，这是首要的，如果字义模糊，怎能和其它语词相结合？字义深刻肯定拼音字就不能与形声字相比。“红花”、“花红”只有在形声字的情况下，才能看出“列位”特点，如果是拼音字，将是一本糊涂帐，因为无法知道“红花”、“花红”是由相同二字组成的？所以从列位语特点看，拼音字也很难行得通。