送给盲婆婆的蝈蝈

乐颠颠地捉回了

一只绿色的蝈蝈，

喜滋滋地送给了

邻居家的盲婆婆

婆婆，婆婆，

这是只会唱歌的蝈蝈，

在我上学时，

好让它替我给你唱歌。

歌声会把您领进山野，

看到小溪里滚动的清波，

闻到山花扑鼻的芳香，

听到百鸟齐呜的欢歌。

婆婆，婆婆，

这是只会唱歌的蝈蝈，

您听，它唱得多好，

蝈蝈，蝈蝈，蝈蝈蝈……

窗前，一株紫丁香

     踮起脚尖儿

     走进浓绿的小院，

     我们把一株紫丁香，

     栽在老师窗前。

     老师，老师，

     就让它绿色的枝叶，

     伸进您的窗口，

     夜夜和您作伴。

     您听，您听，

     绿叶儿在风里沙沙，

     那是我们给您唱歌，

     帮您解除一天疲倦。

     您看，您看，

     满树盛开的小花，

     那是我们的笑脸，

     感谢您时时把我们挂牵。

     夜深了，星星困得眨眼，

     老师，快放下教案吧，

     让花香飘进您的梦里，

     那梦呀，准是又香又甜。

童年的foto album(相册)

爸爸有一本童年的foto album,

里面珍藏他儿时的照片，

哈，这些照片真逗，

想不到爸爸也淘气好玩。

你看他骑在木马上，

望远镜挂在胸前，

一支小手枪别在腰后，

那神气，真像将军一般。

最滑稽的要数这张，

爸爸穿着长衫，摇着小扇，

鼻子使劲往上一翘，

正给同学说相声小段。

那一张更叫人开心，

爸爸在海滩上为大家做饭，

脸上抹成花花褡褡，

袖口还烧出大窟窿眼。

   啊，我真羡慕爸爸，

   有一个快乐的童年，

   还有这本童年foto album，

   永远把他陪伴。

我更希望爸爸，

   还给我一个童年，

   让我从书本里走出，

   去见见窗外的春天。

   然后拍几张彩照，

   放进童年的foto album，

   等我长大了，

   让童年也留在身边。  

[编者注：“相册”，英语为：photo album ，世界语为：fotoalbumo，我们为什么把“foto album”作为一个世界共用词？这是因为：1/ 把 photo写作“foto”更符合读写一致原则，世界语、西班牙语、葡萄牙语等也都写作“foto”；2/ “（纪念）册”在英、法、德、西、印尼语中都写作album ]