前　　　言

侯永正

　　全球化时代，人类需要一种通用的语言。那一种语言能担此重任？不少人认为非英语莫属，它是事实上的国际通用语。有一本书的书名就叫做《English as a Global Language 》（英语：全球通用语）。也有人持不同的观点。有位日本学者认为，中文比英语更适合作世界共同语。世界语者认为，用一种民族语作世界通用语，悖逆其他民族的感情，况且英语难学。语法简明的世界语是合适的候选语。

　　笔者不是预言家，不想预言哪一种语言最终能成为世界通用语。笔者的观点是：

1．语言文字是供民众使用的，民众需要的是简明易懂易学的、能够快捷地传递信息的语言，应多在简明化方面下工夫。简明英语（Plain English ）的提法能延续几百年（有材料说Plain English 始于1500年）是因为它反映了广大民众的愿望。作为Plain English 的代表的Basic English虽然推行很短时间就销声匿迹了，但其精简词汇的思路却有可借鉴之处。英语如果在精简词汇、变不规范为规范、吸收东方语言之长等方面取得大的进展，英语的使用范围有望比现在扩大。世界简明语言（World Plain Language简称W.P.L.）是地球村广大民众最需要的语言。

2．笔者曾在《汉语字词的类别显示功能》等论文中论述过中文的优越性。有着诸多优越性的、使用人口最多的汉语，可以也应当在世界语言文字中发挥更大作用。当然，汉语也应不断地克服自身的某些弱点，以适应全球化时代的需要，被称为智慧语言的汉语，如果在简明化、国际化方面取得长足进展，被地球村接受为世界通用语的可能性也不是没有的。

3．全球化时代，人类需要有更多的共用词，研究、推广世界词，更多更直接地引进世界词，让人类拥有更多的共用词，是有深远意义的。世界语选词的国际性，有许多可借鉴之处。哪一种语言能最终被接受为世界通用语，除了政治、经济、军事等外在因素，还要看语言自身的优越性，看这种语言能否拥有大量的世界各国人民共同使用的词汇。能兼采东西方语言之长、能吸纳更多的各国人民都熟悉的词汇的语言，能够拥有数以亿计乃至人类半数以上的使用者的语言，无疑将是地球村普遍乐于接受的共同语。这，将由实践来检验、来决定。哪一种语言能担起世界通用语重任，只能靠竞争中取胜而定。

　　有志于此项事业的人，应顺应语言发展的潮流，推动其向着简明化、国际化的方向发展，向着便于世界人民交际的方向发展。如果千千万万热心者携手合作，共同奔向一个目标，人类拥有共同语的美好明天就会早日到来。（在这一点上，我和《大同语》的倡导者何亚福先生的多合作、少争论的主张是一致的）。

　　本网站构想的《世界简明汉语》与《世界简明英语》除了有理论阐述外，更重要的是要放在语言实践中试用、改进。欢迎喜欢用简明语言写作的作家与作者支持这一事业。