扩大以文会友范围 推动书同文字研究

第八次汉字书同文学术研讨会开幕词

会 务 组

各位专家，各位朋友：

第八次汉字书同文学术研讨会现在开幕。我代表会务组和《汉字书同文研究》丛书编审委员会，对来自海内外各地的专家、学者以及朋友们表示热烈的欢迎！

第八次汉字书同文学术研讨会在四川省成都市举行，有利于增强东西部学术交流，更有力地推动书同文研究。在此，我们特别对来自成都及周边地区的文化团体、大专院校、新闻媒体的专家、学者和各界朋友们表示热烈的欢迎！

在这次研讨会开幕之际，第6辑《汉字书同文研究》也同时正式发行了。第6辑论文集能够得以如期发行，是编辑人员辛勤劳动和海内外各位专家、学者共同努力的结果，在此我们向所有为该书的出版贡献过力量的人士表示衷心的感谢！

著名语言学家周有光先生指出：“现在，汉字的形体，日本、韩国和中国不同，中国大陆和台湾不同，这对相互学习语文，以及计算机信息交流，造成困难和浪费。如果通过共同协商，把不必要的歧异，分阶段地使其统一，将对所有使用汉字的国家和地区都有好处。”（《新时代的新语文》第78页；又见《汉字书同文研究》第１辑第２页，气象出版社2001年９月版。）周有光先生还在2000年9月３日亲笔为《汉字书同文研究》论文集题词：“书同文是21世纪必须实现的目标。”我们民间自发的汉字书同文研究，正是遵照周有光先生的这一思想开展起来的。

从1998年开始，我们每年８月在上海举行一次汉字书同文学术研讨会，加上在成都举行的这次研讨会，一共已举行了八次学术研讨会，参加研讨会的专家、学者达200多人次；2001年以来，我们先后编辑出版了６辑《汉字书同文研究》论文集，合计刊登了190多篇学术论文和相关学术研究资料；我们还开通了汉字书同文网站——汉字大同网（网址WWW.YYWZW.COM）。通过以上三个方面，为将来两岸四地以及汉字文化圈实现书同文做了一些学术上的准备工作，受到了海内外学术界的欢迎和好评。

从2000年至今的五年当中，海内外各界先后有近140人次和单位团体赞助论文集出版费用计40000多元人民币，其中包括香港中国语文学会、香港文化教育出版社、香港鹭达文化出版公司和台湾中易系统工作室、台湾形声资讯公司及武汉建通公司、温州里仁电脑公司、上海书山文化传播公司、烟台大学国际汉字文化研究所等单位和团体提供的赞助和各辑主编自行筹集的出版经费。所有这一切表明：民间自发的汉字书同文研究深得人心，已经在海内外产生了广泛的影响。

汉字书同文学术研究，有利于促进国家通用语言文字的规范、丰富和发展。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第６条规定：“国家颁布国家通用语言文字的规范标准，管理国家通用语言文字的社会应用，支持国家通用语言文字的教学和科学研究，促进国家语言文字的规范、丰富和发展。”我们的书同文学术研究，应该遵循这项法规的精神；所以，我们在编辑每辑论文集的时候，都重申“论文内容必须以纯学术讨论为限，重在摆事实、讲道理，不能对国家相关政策进行不负责任地抵毁和攻击，不涉及政治等敏感性内容”这一重要原则。正因为如此，我们有多篇论文已经被编入由教育部语言文字信息管理司等单位编辑、商务印书馆出版的《汉字规范问题研究丛书》，为国家制订《规范汉字表》作出了自己的一点贡献。今后，我们将一如既往地努力，“坚持严谨求实的治学态度，树立理论联系实际的优良学风，积极支持和参与国家语言文字规范标准的研制工作，为我国社会主义现代化建设作出应有的贡献。”（国家语委主任袁贵仁《汉字规范问题研究丛书》总序二，刊于《简化字研究》第9到10页，商务印书馆2004年9月第１版。）

各位专家，各位朋友，第八次汉字书同文研讨会的议题有：

一、两岸四地现行汉字的书同文模式探讨；

二、汉字与电子计算机技术的完美结合；

三、关于“非对称繁简字”的学术探讨；

四、关于汉字研究和汉字教学等其它课题。

上述课题，既包含了汉字书同文研究的中心内容，又联系着规范、丰富和发展国家通用语言文字的重大使命。会务组希望大家积极讨论，畅所欲言，充分发挥民间学术研究的长处，为汉字和汉字书同文学术研究作出自己的贡献。

各位专家学者和各地朋友为了促进中国历史上又一次汉字书同文，在这炎热的夏季，不远千里万里来到天府之国参加第八次汉字书同文学术研讨会，精神可嘉。我们的工作，必将载入中国语文建设的史册。历史是不会忘记我们的；人民是不会忘记我们的。我们相信，这次研讨会必将在学术上取得新的成就。

祝各位在成都生活愉快，身体健康！