中国学者金灿龙研究发现汉文竖读竖写有着独特的优越性 李更远 中国学者金灿龙研究发现:汉文竖读竖写有着独特的优越性;汉文竖读竖写对学生视力能起到 一定的保护作用 。 一九八六年海外有人曾说过,在中国无论走到哪里,抬头一望,到处都是眼镜;经过几十年奋斗终于甩掉了“东亚病夫”帽子的中华民族,又已得到一个“东亚近视眼”的美称!那年,中国统计的结果是中小学学生中有一半以上患有近视眼病。一九九三年底,国家教委提供的有关监测材料显示,高中生近视率已高达百分之六十五点四二…… 新华社一九九四年四月二十二日(GMT时间 08:22)曾用英文向全世界宣告:中国学者金灿龙研究发现汉文竖读竖写并非劣等方式,相反这种方式有着多方面的优越性...... 中国一位从事生命科学与生物技术制药工作的学者----金灿龙,自1980年经较长时间的细致研究得出结论:中国祖先所创的从上到下、自右逐渐向左移行的竖读竖写方式有助于保护学生的视力。 通过对几千名学生的研究,金发现:用右手写字时,书写用力方向是向右偏的,金科学地找到了学生书写时“扭着身子、歪着头”的原因是人体受力平衡、身不由己的必然结果。金的大量研究统计结果表明:①从左到右(西洋文),②从右向左(阿拉伯文),③从上到下并逐渐自右向左移行等三种读写方式的姿势体位状况是中国祖先所创的笫三种方式最好!他的研究还发现,在长时间地横向阅读爱不释手的书文时,眼睛与书的距离是不自觉地愈读愈近。相反,如果阅读标准的竖版书,则能迫使眼与书文保持一定的距离!竖读时假如眼与书的距离很近(比如三寸)则每读几行颈部都会象磕头似地动个不停、很自然地读者必将自发地上提头部以保持一个合适而又轻松、舒服的距离。 金说,从生理学角度考虑,人们读写时需要保持一定的生理眨眼次数,眨眼能滋润眼球,有助于眼部的血液循环和微循环,眨眼能让进入眼睛的光线短暂中断,使视觉神经得以休息。横向阅读由于与上下眨眼运动方向相互垂直,因此抑制、干扰正常的眨眼次数;而竖读方向与上下眨眼运动一致,因此相互协调,比横读方式要好。 ……此外,金深入细致的研究还表明:①东亚黄种人与西方白种人相比在上眼睑的凸出程度等方面均有着显著的差异;②西方“左撇子”在有的地区已高达百分之七十,他们也大都习惯用左手写字!而中国用左手写字者远远不到百分之一;③西方文字在平时书写与出版的读物中,大多是采用“高矮不平”的字体,而中国自五十年代以来在各级各类学校全面推行的中文出版物几乎都是每行“高矮平齐”的字体。 金说,他欢迎一些真正关心中国学生身心健康的同仁以及那些即将进入学校的中国新一代孩子的父母及其爷爷、奶奶们能够花一年左右的业余时间认认真真地研习一下竖读竖写,初期倘若不习惯、可先每天坚持读写一篇……只有经过亲身仔细实践和认真比较体会一段时间之后,才有可能产生正确的选择与决策。
希望中国新一代的孩子们将来不骂他们的父辈和祖辈们!因此,我们诚恳、慎重地建议中国以及东亚黄种人汉字文化圈的中小学学生的政治、历史、尤其是常常需要熟背的汉语文教材以及他们喜欢读的一些小说等课外读物应尽量采用规范的竖版印刷;学生平时汉字练字、做汉语文作文以及有关汉语文作业应尽量采用规范的竖写。
详参见 百度 语言文字 贴吧 北大中文论坛 中国语言文字网等 |