阅读文章

汉字的最大简化

[日期:2019-07-09] 来源:  作者: [字体: ]
汉字的最大简化
    我国的汉字从汉字形状上已进行过1-2次简化. 但是这种简化是有限的. 第3批
简化汉字公布以后, 许多意思就很难读出来了, 不得不收回.
    如果汉字从字音方面进行简化呢, 那就会得到最大简化. 汉字的全部读音有
1200多个. 如果每个字音代表一个确定的最常用的汉字, 那么可以读音的汉字, 就
会占整个文章80%以上. 剩下不到20%的汉字, 用1-2两个同音字码加以区分, 即可
表达出国家出版物标准的七千个汉字来.
    作者用汉语音图拼法, 将声调隐含在字母顺序中, 可将汉字的1200多个音仅用
1-3个字母表示. 这就是汉字得到的最大简化. 这种极大简化的汉字, 不必用手工
书写或输入, 而是通过机器翻译, 将现有汉字文本一瞬间变成极简汉字. 作者用这
种极简的汉字, 已阅读了金庸小说255万字了, 可见极简汉字于眼力的节省, 有着
多么大的作用!

【简化汉字样品】

■从形简化的汉字样品
    繁难的汉字和简便的文字, 哪个更能代表最广大人民的根本利益? 人民群众挣
扎在温饱线上, 没有时间和金钱来学好繁难的汉字, 所以不需多说, 改是代表他们
的利益的, 这也是韩语谚文和日文假名产生的原因, 因此从这一点上讲, 改是对的.

■从音简化的汉字样品
    fan-s nat d hat zl-u hf gjs bjt d un zl-u, nc gh gee nef dal bjq zul
gyc dd rn min d gm-m bs ll-v l-o? rn min kon vor-l vee-f va zal um baq-w
hjt-s xad,mej qw xj-r gjm hf gim-g kjn-g laj hof haq fan-s nat d hat zl-u,
sq k bx hiu-r do xo, gak xl dal bjq ta mm d ll-v l-o d,vh ig xl han-a iw-j
jt-j un hf rl un gic mij-k was xee d ob im, im ck cop vh i djs xad gjc,gak
xl dul d.
                _______________________________________



阅读:
录入:罗海清

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:汉语拼音与汉字统一的三个成果

下一篇:语言文字学术通信
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
本周热点
  暂时没有相应新闻
 
最新文章