如何将汉语拼音与汉字统一起来

如何将汉语拼音和汉字统一起来，以解决汉字不能读音而汉语拼音难以表意的问题？我这里是走编码的道路，用数字拼音加汉字表意，使汉语的每个音节都对应一个确定汉字。这种数码既可读又可辨认出每个汉字来。这样我们就可以使用机器翻译，将任何汉字文本自动翻译成这种人和机器都可识别的数码。在当今电子技术高度发展的信息时代，汉字的学习和应用，便可脱离手工劳动：在汉语拼音下面标汉字的做法。这样编汉语读物，其发展是十分有限的。这样的读物也是编不胜编的。到头来，在人们的头脑里，汉字永远还是汉字，拼音永远还是拼音，没有学习的升华。笔者现在利用这一方法技术，读数码小说已达到180万字。如果我们都用这种方法学汉语，既可获得汉字小说的乐趣，又可提高念读汉语拼音的水平。因为数字符号简单，不伤眼睛。当然更主要的还是一个强国问题。国力的强大，必定要求语言文化的强大。像英国，日不落帝国，英语遍及世界。