中国文字是几大文明古国中唯一传承至今并仍在使用的文字,中国文字从雕刻在甲骨上、浇铸在钟鼎上,到写在竹简上,尤其是毛笔和纸的发明,把中国文字的发展推向高峰,提升到了“书法”,成为特殊的审美对象,并且一直在丰富、发展。但是,随着科技的发达,两次“换笔”———钢笔代替毛笔,电脑打字代替书写,把孕育书法的土壤改变了。这是因为时代变了,书法已经丧失了原来的使用功能,我们不可能回到全民拿毛笔写字的时代,相反,今后我们还会越来越依赖网络。所以,从更长远来看,我们更紧迫的事情应该是解决电脑真正“代笔”即电脑“书写”问题。而要达到这个目的,就要首先开发系统规范的国家汉字平台和通用汉字资源库,最终达到电脑同时完成“打、查、识、写”的要求。为此必须研究出以笔画书写为顺序的最合理的汉字输入法。要达此目的,首先得攻克下列难关:
(一)要符合国家规范。国家的规范是《汉字信息编码部件规范表》,内中已把20000多个汉字拆成了560个部件,如“李”分成“木”、“子”,这已是末级部件,不能再分了。又如偏旁,“氵”也不能再分了,不能再将它分成两点和一挑。有的商家推出的软件乱拆乱分,把中国在文字蕴含的信息都丢掉了。汉字是讲音、形、义的,如“集”字,是树(木)上很多鸟(隹),百鸟归巢,就是“集”,如果乱分部件,这些古代信息就没有了。(二)国家规定,汉字编码不得超过英文字母表的26个字母,而数字只能用来选字。(三)国家规定,重码率必须低于1.5%。现有软件的重码率太高了,如“陈”字音,一打键盘竟出现20多个字,然后再选,太慢了。(四)国家规定,平均码长不得超过2.2键,也就是说,基本上是敲两次键盘,字就得出来了。现在很多输入法,不管是音的还是型的都做不到,他们都得打很多次甚至还要翻好几页才能选择出来。(五)必须同时能反映出音调。现在没有音调,又无法查。(六)必须包含有书写顺序的信息,会打字的同时,思维上也就会写了。因为字是与书写顺序有密切联系的。(七)必须易学、易使用,老幼妇孺一学就会。不能像现在这样,要费很多工夫才学得会。(八)具备了上述条件,经过国家鉴定、通过后编入小学教材,从娃娃抓起。这样,从一开始就会步入规范,并使之融入孩子的思维中。只有做到上述八条,电脑才能真正替换笔,电脑才能真正在“书写”,中国文字才能更好地流传下去。
当前,国际上解决代笔最早的国家是拉丁字母体系的国家,因为从打字机到电脑等都是他们发明的,他们做到了零重码,单词一打就出,无需选择。在方块字体系中,日本也解决了。现在,中国文字的输入方式和字库五花八门,数量繁多。谁都宣称自己的优秀,但可惜没有一个符合上述的国家规定,所以、没能编入小学教材。在这个问题上我们不能长期缺失。因为语言文字是没有“道理”可讲的,它是约定俗成的。国家规范不出台,加上目前世界上掀起了汉语热,商家尤其是海外商家就随意制作汉语输入系统,如果用多了后可能出现以错当正现象,就更加难以改正了。研究开发系统规范的国家汉字学习平台及通用汉字资源库迫在眉睫,成功之后应尽早列入小学教材并大力推广才具有真正意义。前些年有一部分专家在这个研究课题上攻关已取得可喜的进展。我希望国家能够再予重视和关怀。
(作者系第九、十、十一届全国政协委员、中国艺术研究院研究员)
2015年02月28日