阅读文章

汉字幕说明什么?

[日期:2014-08-05] 来源:  作者: [字体: ]
  
汉字幕说明什么?
  电视节目往往有汉字幕,汉字幕早已心领神会了,
然而同期翻译的外语还在那里王大妈裹脚又臭又长!
  汉字幕能够说明问题:简洁的汉文之短小精悍。
  周渔璜还能够:倒背皇历呢。
湘潭市工业贸易中等专业学校/工贸学校/工贸中专/市一职招生简章

紧急通知(2020-8-3):湘潭工贸学校新生录取工作已经启动,将于8月10日前结束,请尽快准备相关资料,办理正式录取手续,以免延误失去入学资格。赵红斌老师:13467920032(微信同号)。

全国重点中职湘潭市工业贸易中等专业学校介绍

汪涵的母校:湘潭工贸中专2020年火热招生啦

湖南日报:孩子的贵人——赵红斌老师

湘潭日报:探寻湘潭市工贸中专教师队伍建设秘籍

认识一下湘潭市工贸中专学校赵红斌老师


  烏蘭巴特爾·楊海波先生論漢字:最早接觸繁體漢
字和中華文化是港劇《射雕英雄傳》。
  看的片頭,字幕,當時讓我一驚,居然還有這麼美
麗的文字!
               ──楊海波2009-9-13
  繁,系敏也。聰敏之意,功能繁多。簡,頭腦簡單
,笨蛋之意,簡通賤。
  事物都是由簡單到複雜的,好比手機,文字也不例
外。
  若漢字是不斷簡化的,那現在的漢字不是成了丿宀
疒夂或者成了污梟命的鬼符文字?
  文字需要傳承,而不是另造或破壞其經幾千年考驗
的邏輯自足系統。
  拼音文字也有文盲。我和一個俄羅斯人聊天,他用
電腦查詢我說的俄語單詞。因為他會發音,但卻不知道
何意。
  但漢字不同,掌握800字能解決天下文章。你看到
颱風這兩個字,就是污梟命這樣的傻子也能大致知道和
風有關係。
  這就是漢字超越拼音文字的魅力所在。田,無論經
過多少年,它就邏輯自足般的告訴你是什麽。而俄語的
поле或земля則不能告訴你是什麽,除了表音
之外無第二用處。
  俄語比英文更科學點,英文時間長了,不僅意思不
知道了,連發音都有可能不知道了。
             ──楊海波在2010-6-24



阅读:
录入:文魁星

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:汉语拼音和汉字编码是推动中国语言文字普及世界的加速器

下一篇:中国新拼 横空出世——中国语言文字从此走向世界通用的新阶段
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章