阅读文章

越南抛弃汉字终食恶果现在成了这个鬼样子!

[日期:2013-10-18] 来源:  作者: [字体: ]
  
越南抛弃汉字终食恶果,现在成了这个鬼样子!
  越南女到中国西北深山里面,没几天就会了汉字汉
语,问其是怎么学会的?回答令人震惊,是通过:喝水
、吃饭、烧火等日常用语学会的。汉字呢?电视上不是
有汉字字幕吗?一音一字一看就会了。
  越南从秦代到近代都是用汉字的,胡志明时代甘当
汉字拼音化小白鼠搞罗马化。从此,越南出现文化断层
,丢失了国家的历史。
  越南去汉字化之后,因为语法、语调、语义等历史
原因,只是单纯的把汉字用拼音进行的标注,还自作聪
明以为可以彰显所谓越南主权和简化语言。
  实施拼音化后出现了各种问题,越南的古文(甚至
是胡志明时期)的各种文献现在的年轻人无法阅读和学
习,直接动摇了越共执政的历史合法性。
  文化学习成本大规模上升,拼音化因为要用2~6的
字母去代替一个汉字,在无法节约笔画的前提下却使得
字变长了,从方块字变成了长条字。
  因为要增加语调标注和为了避免语义混搅增加了空
格这使得书写越文更加囥长。
  因原先汉字中同音异义字的大规模存在的问题,导
致了拼音化的汉字长期存在词义表达错误和理解障碍。
  为了避免同音异义字,越南当局甚至通过减少了词
汇量来规避错误,这使得越南文化词汇越来越平庸和单
调。中越岛礁之争越南拿得出来的都是些越南人看不懂
的汉字证据!



阅读:
录入:文魁星

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:陆海空三栖导弹库!

下一篇:厓山之后宋朝亡
相关文章      
本文评论
  各种语言文字各有其特点和用途,岂能厚此薄彼?目前汉语拼音的主要作用是辅助学习汉语和汉字,而不是“取代汉字”。相信那位越南女如果会了汉语拼音,一定会举一反三学会更多汉字,或许能超越文魁星先生也未可知!作者的说法主观片面,以偏概全,因此不具有参考借鉴价值!   (ZGXP会员 ,2013-10-19 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章