完善 汉语 拼音,让 汉语 走向 世界
(王 婧、程 芳 报道)2011 年 5 月 22 日 下午4点半,文学院 “智慧 之 光” 学术 名师 系列 讲座 在 311 教室 举行。著名 语言学家、中国 语言 现代化 学会 会长、中国 修辞 学会 会长、南开 大学 博士生、博士后 导师 马 庆株 教授 给 大家 带来 了 一场《汉语 拼音 方案 及其 完善》的 学术 讲座。文学院 罗 昕如 教授、陈 晖 教授、曾 常红 副教授、丁 加勇 副教授 和 将近100名 学生 共同 聆听 了 讲座。讲座 由 文学院 彭 泽润 教授 主持。
马 庆株 教授 从 26 个 字母 入手,探讨 《汉语 拼音 方案》中 规定 的 读音 与 英语 和 法语 读音 的 异同,对《汉语 拼音 方案》中 字母 的 读音 进行 了 详细 生动 的 解说。马 庆株 教授 认为 可以 通过 把 字母 转写 成 汉字 等 方面 的 尝试,进一步 加强 汉语 拼音 的 推广。在 讲到 《汉语 拼音 方案》中 字母 的 形体 时,马 教授 指出《汉语 拼音 方案》采用 的 是 拉丁 字母,并且 强调 罗马体 和 哥特体 都 是 正确 的 书写 形式。马 教授 认为 如何 正确 地 区分 同音词 是 完善 《汉语 拼音 方案》 一个 非常 重要 的 问题,他 用 1700 多 个 拼写 形式,实现 汉字 和 拼写 形式 的 双向 转换,让 汉语 更好 地 走向 世界。最后,马 庆株 教授 充满 感情 地 说到:“我 做 这个,我 是 希望 能 实现 我 的 一个 梦,这 就是 只要 外国人 学会 汉语 拼音,他 就 能 认识 汉字,利用 拼音 软件 阅读 汉语 文本,而且 不受 识字 多少 的 限制。如果 这个 事情 做成 了,我们 汉语 就会 有 无比 光明 的 明天!”全场 响起 了 热烈 的 掌声。
曾 常红 副教授 最后 用“有趣、有用、有理” 概括 了 马庆株 教授 的 讲座。