阅读文章

人间万岁万岁万万岁续16

丙、关于汉字的改革-11

[日期:2008-08-21] 来源:  作者:千里 [字体: ]

湘潭市工业贸易中等专业学校/工贸学校/工贸中专/市一职招生简章

湘潭市工贸学校2019年招生简章(每年更新)

2从内容上说,汉语是先进的。语言学家们给汉语取的名,如词素、单音、声调、孤立、列位、……等,从这些命名看,就可看出汉语是先进的。

⑴、它是词素语-词素语有以下优点:

以少胜多,以简御繁,字少而词丰。它为什么可以字少而词丰呢?因为词素是元素,它可以毫无限制地与其它元素相互配合,它的词就极度丰富了。

组成的词确切、细腻、生动、活泼、瑰丽、新奇。因为它是随时根据具体情况而组成的,较固定的词要合适的多。如可根据具体情况随便添加男、女、大、小、精、傻、美、丑……等,组成不同的,如果中国也是以词为单位的话,落霞、孤鹜一类的词就无法产生了。

熟练性强,不需记忆。因为是常用的,多用的,而且数量少,因而人们对它熟,一见便知,由它组成的词,自然了解,不需记忆,不需找字典。

、它长寿,可通古通今通未来。词素是基本概念,因此它可在各方应用,既在各方应用,一般它很难被扔掉。在某些词上,它被扔掉了,在另些词上,它仍被保留,所以它是长寿的。牛、羊、大、小几千年了不变,所以它可以通古通今(各地),同理可通未来。

、单音语——汉语是单音的,不管是词素还是古代的词,都是单音的,如前所述的駇、牭……等等,尽管内容是完整的、复杂的,它也是单音的。这同样是我们祖先为我们留下的瑰宝。单音,复音差之毫厘,然而确谬之千里。它使汉语在今天,特别是在明天,科学大发展的未来,它将大放光芒。它和词素(事实也是形成词素的要因之一,而且更主要)相辅相成,从而形成今天灵活、生动的词素语。古代诗词歌赋的发展,经史子集的形成,使它们铿锵有力,书海浩瀚,对今天各方成就,未来科技发展,大有禆益。特别是在形声字的辅助下,使它能左右逢圆,任意驰骋,对未来世界将给以无比贡献。因为它使语言文字的体积小,在头脑中易于贮存,容量大,在外界易于遨遊,它简单利落,灵活确切。西方的所以未能成为词素语,复音占主要原因。虽然单音,复音只差一音(假如西方语是二音),所差则是一倍,那么三音、四音就是三倍四倍,(外语文件同样内容远远多于汉语)所以谬之千里。西方在无可奈何的情况下,只好采用了缩略字,缩略字和语素组成的词是一样的,用一个字母代表一个字素,组成一个词,但词素是熟知的,而代表语词的字母其意义则是未知的,事同而功不同。这就是单音给汉语带来的优势。同时又给下列的优势带来条件。

⑶、声调语――汉语是有声调的,它有别于其它语种,因而语言学家给以声调称号。但实质,所谓声调,是后世语言学家们分析语音而得出的结果。古人在使用语言时,只知见物给名,并不考虑其音的何韵、何声及何调,只是给音命名,以示不同就完了。汉语是单音的,因而给的自然是单音。从能以单音命名看,中国古代并不是几百音,而是至少一千二、三百音(假如古代音数和现代音数一样的话)或更多的多,(据考证韵的数量现代较古代已大为减少),可以想像汉语发音在古代是相当充分的,而且清晰度高,因而可以形成单音语,是单音语的前提条件。英语发音最多只有6百,日本则只有不足一百,所以他们无法形成单音语。但汉语音的所以多,又有赖于调的存在。如普通话只有416音,有了调才使它有了大量的单音,由此可见,汉语的单音、词素、调同样是有功劳的,调也是汉语主要的功臣之一。

反过来看,调又来源于单音,凡是单音就必定有个调,这一点任何种语言也都同样,如英语的I、(第二声),EYE(四声),WAN(一声),TWO(一声),TEM(四声),日语的二(二、二声),三(サン、一声),五(ゴ、一声),御(ゴ、三声)。它们都有个调,而且是不能变的,变了就不是它的原意了。可见汉语的所以有调,事实是单音的结果。复音语的所以没有调是由于复音的结果,一个语词受到前后语音的影响,它就无法肯定调,如PENCIL,把每个音都读为一个调,或变成另些调,它是不可能的。所以调在外语(复音语)中就成了语言中的本可利用的一个条件,却无法来利用。从这点看,汉语单音是个了不起的选择,我们的祖先把世间凡可利用的事物均能恰当的予以利用,在这里更可看出他们的高明之处!单音、调、它们相互为用,相得益彰,即简单而利落,又实用而宽松,较之复音语可谓一箭数雕,如果按未来的适于科学发展看,更可看出我们祖先的远见卓识。

从调的功用看,除了加多了音域外,对语言的表现也给以应有力量,如对语言的辨别、清晰、优雅、动听以至诗、词、歌、赋的发达等等,使汉语悠扬顿挫,铿锵有致,增加了无穷彩色。调、同样是汉语的辉煌之一。

⑷、孤立语――一个音了,如何变化?外语的语尾变化,是在复音的情况下形成的,汉语一个字都是一个音,无法产生变化。所以只好孤立。不管什么词,什么位、数、时、格都只能孤立,所以过去很长时间,连中国自己的语法大家也只好承认,汉语是落后的,因为人家外语只在语尾上稍有改动,就可表示出许多不同形态,不同概念,增强了语言的作用,而我们则必须增加词字来解决,太麻烦了,汉语确实落后了!

它真的落后了吗?不,不落后。几千年来,汉语文为什么有那么多的成就,几大发明与它丝毫无关吗?文明古国的文明又从哪里来?它全面、(经、史、子、集)铿锵、(诗、词、歌、赋)细腻、委婉、直率、活泼、美丽,如果它是有语尾变化的,能达到这般境界吗?更重要的是它语法简单,易学易用,变化无穷,使语言达到了高深莫测的境地。

 ⑸、列位语――应当说是孤立逼出来的,没有语尾变化,没有繁复语法的辅助,它怎样来表示语言的曲折和种种语境?无奈只好考虑语词的顺序和其它,却意外地更为生动活泼了,红花、花红意义大不相同,以简短词句,阐明大量事实,简少字句,增加效能,即简单而明确,又朴实而有华,给文人造词遣句,增加了无穷力量,能说落后吗?

⑹、适于科学发展——世间的事物是发展的,是由不科学发展向科学,由落后发展向先进,这才是科学,如果是相反,能叫科学吗?汉语适于科学发展,能帮助科学发展,在科学发展中,它起到促进作用,而不是妨碍作用。如科学的命名,它能提供便利,而不是产生麻烦。相反复音语却有些为难。科学发展了事物增多了,因而产生了大量的新词,新词太多了,26个字母无法容纳,字拖得很长,音发得很多,一个拖长的名词就够你看半天,难写难识;从而产生了大量的代号,(缩略字),字母的代号表示不出任何意义,也难记难用,这些将为科学发展产生障碍。由词素组成的科学命名是具有普遍意义的,它明确、肯定,易为人知。词素语是先进的,它具有各方面的素材,随便什么情况,它都能表达出来,它促进科学发展,未来世界主要是科学,是以描述科学的成长、研究、生成、发育、性能、用途……为其主要功能的,词素语能很好地完成,所以它适于科学发展。



阅读:
录入:赓文

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:人间万岁万岁万万岁续15

下一篇:人间万岁万岁万万岁续17
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章