|
现代汉语规范问题学术会议，紧接着全国文字改革会议之后，由中国科学院哲学、社会科学部召集，于1955年10月25日至31日在北京开会。出席会议的有北京和其他各地的语言研究工作者、语言教学工作者以及文学，翻译、戏剧，电影，曲艺、广播、新闻、出版、速记工作者的代表共122人。参加会议的还有苏联、波兰、罗马尼亚、朝鲜的语言学家7人。会议听取了中国科学院语言研究所所长罗常培、副所长吕叔湘作的《现代汉语规范问题》的报告，并就这个报告里所提出的问题进行了讨论。大家对于汉语规范化的重要性，对于完成这一任务的方法和步骤，都有了明确的认识，一致认为这次会议的召开是及时的，会议是成功的。
会议认为：为了充分地发挥语言在社会生活中的交际作用，使我国的社会主义建设能更加顺利地进行，为了提高人民文化生活的水平，为了给汉语拼音文字的实施准备条件，以及为了有效地发展民族间和国际间的联系和团结，都必须使汉民族共同语即普通话的规范进一步明确起来。会议经过讨论，对于普通话和规范化的涵义都得到了一致的认识：普通话以北方话为基础方言，以北京语音为标准音，是符合汉语的实际情况和历史发展的。规范化并不是限制语言的发展，而是根据语言发展的内部规律，把语言在其发展过程中所产生的一些分歧适当地加以整理，引导它向更加完善的方向加速发展。
会议认为：只有进行广泛深入的科学研究，才能把规范化的工作做好。确定普通话的语音规范是目前首要的工作，必须迅速进行研究，使普通话的使用和教学有更正确的依据。同时，为了使我们的文学语言更加正确、精密、纯洁、健康，现代汉语语法和词汇的科学研究工作也必须大力开展。在即将在全国范围内推广普通话的情况下，方言调查有特别重要的意义。汉语史的研究对于规范化的工作有指导作用，也应该予以充分的注意。语言教学必须放在科学的基础上，这方面也需要进行研究。这一切研究都必须在马克思主义语言理论的指导下进行，才能有良好的效果。我国的语言学工作者过去做了不少工作，取得了一定的成绩，但是为了更好地完成当前的任务，还必须加倍努力。
会议认为：由于我国语言研究工作基础较差，现在面临艰巨的任务，必须发掘潜在的力量，培养新生的力量。在高等学校学生中，在中学小学教师中，在各界人士中，有志于语言研究的人是很多的，必须鼓励他们，帮助他们进行工作，热诚地对待他们的研究成果。同时，为了更好地发挥现有的科学研究力量，必须加强团结，有计划地分工合作，充分地贯彻人尽其才的原则，保证科学工作者有进行科学研究的条件。
会议认为：汉语规范化必须获得各界人士的支持和合作，才能收到很好的效果。尤其是各级学校的教师、作家、翻译工作者、广播工作者、戏剧电影工作者，在普通话的推广上有过很大的功劳，今后在全国范围内有计划地推广普通话的情况下，必须加强语言的规范化，以期发挥更大的作用。
会议决定提出下列的具体建议：
⒈建议中国科学院聘请专家若干人，组成普通话审音委员会，研究并确定普通话常用词汇的语音。委员会应于一年内编成《普通话常用词正音词汇》。委员会可以接受广播电台和电影、戏剧部门的咨询，帮助解决正音上的问题。
⒉建议中国科学院会同有关部门聘请专家五人至七人，组成词典计划委员会。委员会的任务是：⑴调查现有辞书机构的人员、资料和工作情况，作出合理改组的建议；⑵拟订《现代汉语词典》的详细编纂计划；⑶拟订其他种类的词典的计划要点，并作出由何处负责编辑的建议。委员会应于六个月内向中国科学院和有关部门提出报告。
⒊建议中国科学院、高等教育部、教育部迅速共同拟订在两年内完成汉语方言初步普查的计划。拟订计划时应该考虑到如何统一计划，分区进行，如何训练调查人员，并且应该考虑到此次普查以帮助推广普通话为目的，调查方法务求简便易行。为了适应目前的急迫需要，建议各省市大学和师范学院，在现有的条件下，在1956年暑假以前编出所在地区学习普通话的手册。
⒋建议中国科学院语言研究所和各高等学校以及各高等学校相互间加强语言研究工作上的联系，经常交换资料，交换关于研究工作的报道，由语言研究所汇编通讯。
⒌建议中国科学院语言研究所、各高等学校语文系科、各语文杂志社，通过报告会、讨论会、座谈
|
