阅读文章

《中国当代语言学学者词典》相关资料

余 志鸿、麦 耘、汪 平、汪 化云、石 汝杰、王 大明 等 的 信件

[日期:2009-02-17] 来源:语言文字网  作者:彭泽润 [字体: ]

志鸿、麦 耘、汪 平、汪 化云、石 汝杰、王 大明 信件

——————————————————————————

老兄:

一些 公益性 语言学 工作,很 不错。至于 提到 词典,先要 编纂 目的 清楚,胡 先生 一些,仍然 清楚 地方。

有的 为了 使 部分 学者 流芳百世,有的 为了 提供 检索 方便,也 有的 仅仅 凑热闹……另外 里面 说明 一起 还是 死人。按照 生卒 年份 排列 还是 按照 学术 领域 排列,还是 按照 姓氏 排列。

根据 提供 样条 好像 注重 经历。论文 只要 题目,恐怕 最后 不甚了了。某人 哪一 毕业于 哪个 大学,等等,这 工具类 重要 吗?当然 历代 学者 词典 这样 编写 的。为了 记载 史册,这 需要 的,对于 提供 学术 研究 借鉴,怕 什么 的!

觉得 做事 应该 周密 好!

新年 好,也 预祝 计划 成功!

志鸿 2005-02-03

——————

泽润 答复:编写 目的 已经 确定,在 前面 根据 建议 说明。其他 参看 汝杰 先生 答复。

————————————————————

彭兄:

祝新春快乐!

附上我的资料。这个工作非常有意义,应该感谢你!

给你一个建议:对于港澳台及海外学者、日本学者,请他们附上英文名。他们的英文名拼法往往跟汉语拼音拼法不一样,以前那本语言学学者词典在这方面没注意。

麦 耘2005-2-8

——————

彭 泽润 答复:采纳 建议。谢谢!

————————————————————

泽润兄:

来信收到。对你的倡议,我支持。所以,遵嘱寄上本人简况,供采用。

只是有一条,我们好像有相反的观点。我认为汉语的基本单位是字,不是词。词是舶来品,以汉语为母语的人只有字的概念,没有词的概念。

不至于因此而不接纳我进你的词典吧?

收到了方言学会的通知吧?欢迎来苏谈谈。祝

新春快乐

汪 平2005-02-04

——————

彭 泽润 答复:绝对 不 因为 观点不同 拒绝 收录。否则 是 对 读者 不 负责。

————————————————————

博士:

发来个人简介(初稿),请修改。

简介大致按你的要求写,但有小改动。

建议:个人通讯地址等不必要求太详细,有纸邮电邮即可,甚至可以不要——很容易查的。个人简历限于最后毕业和供职的单位即可——又不是人才交流。主要写个人学术成就,代表作。在限定字数的前提下,允许人家在提供所要求信息的基础上灵活行文,避免千篇一律。

汪 化云2005-02-08

——————

彭 泽润 答复:请 原谅。我们 要求统一 格式,以便 做为 数据库 进行 后期 统计 排序 等。学习 工作 经历 方便 了解 学术 背景。成果 突出 主要 的,详细 清单 另外 附录 以便 读者索取。请 您 原谅,因为 根据 我们 的 要求 删除 了 您 原来 在 湖北 担任 政协 委员 等 职务 信息。

————————————————————

泽润兄:

你的创意不错,值得也应该做。

我有几点建议:(1)要限制篇幅,限定每人写多少字。(2)如何表现出各人的专长,只有用学术论著目录来显示,即选择自己最重要的专著、论文(比方说10件以内),要有出处和出版社,而不是一个简单的标题,这样才有参考价值。(3)规定项目是不错,但是要把重点放在各人的学术专长和特色上,少吹嘘的空话(这些编者可以删除),这样做,可以提高其价值。所以,最后的一项就不必了,因为那很可能会流于形式,变成空话。(4)当代已经去世的学者要设法收录,请委托有关的人士代为撰写。请你们考虑。祝新年快乐。

石 汝杰2005-02-05

——————

彭泽润答复:谢谢 鼓励!您 的 建议 有利于 修订 原来 版本 的 词典。但是 请 根据 我们 现在 的 编写 目标 难以 都 采纳,因为 我们 主要 帮助 活跃 在学术 领域 的 人 沟通 信息。过去 的 做法,编写 难度 大,而且 篇幅 太大,出版 发行 就 更加 麻烦。弥补 的 办法 是 把 详细 信息 通过 网络 版本或者 通过 电子 邮件 向 作者 索取。最后 的 项目 是 学术 观点,也 是 本 词典 的 特色,非常 重要,至于 防止 自我 吹嘘 或者 缺乏 创见,作者应该 自己 对 自己 的 名誉 负责。我们 只 接受 本人 写 的 稿件,因此 大家 把 它 当做 面向 广大 学术 朋友 提炼 总结 自己 学术 思想 的 机会,都非常 谨慎 对待,几乎 没有 草率 提供 稿件 的。

————————————————————

祝新年快乐!我希望到时候能够购买“词典”。

王 大明 daming@vip.163.com2005-02-07

——————

彭泽润 答复:请 先 提供 词条。我们 争取 词典 篇幅 不 庞大,价格 不 太 贵,让 更多 的 人 可以 购买 备用,发挥 它 的 最大 效益。

——————————————————————————



上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页   
【内容导航】
第1页:《中国 当代 语言学 学者 大 词典》编写 规则
第2页:《中国 当代 语言学 学者 大 词典》 词条 文本 样品
第3页:《中国 当代 语言学 学者 大 词典》 胡 明扬 序言
第4页:余 志鸿、麦 耘、汪 平、汪 化云、石 汝杰、王 大明 等 的 信件
第5页:中国 省级 单位 的 字母 简称 和 字母 排列 顺序
第6页:其它 相关 信件


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:

下一篇:中国当代语言学学者(A)
相关文章       中国当代语言学学者 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章