阅读文章

汉语能成为世界语言吗?

[日期:2020-01-29] 来源:  作者: [字体: ]
罗文以极简符号代表汉字,激活了汉语超越英语的表达能力:无语法形式而能读音知意;辅以汉字字形识别码,又能进到汉语深层表意。表意,是一切语言的核心价值。所以,汉语必将成为世界语言。
不信?我们来看几个英语-罗文口语例子。
1, Greetings(1)/ut hox-l iw-j
   Hi!/nk haq!
   Hello!/nk haq!
   Good morning!/zaq xad haq, xad w-q haq!
   Good afternoon!/hid w-q haq!
   Good evening!/ys xad haq!
   Good night!/ys am!
2, Greetings(2)/ut hox-l iw-j
   How are you?/nk haq ma?
   Fine, thank you. And you?/hs haq, hih hih. nk ig haq ma?
   How have you been lately?/nk git-z laj haq ma?
   All right./bx cr.
   How's everything?/i kih dou haq ma?
   Pretty good, thanks./hja daa bx cr, hih hih.
3, Introdution(1)/gih xar-s
   This is Fang-fang./vh ul-l xl faa-c faa-c.
   Glad to meet you, Fang-fang./faa-c faa-c, gjt dar nk hs gao hil-q.
   Nice to meet you, too. Ming-ming./mij mij, gjt dar nk uq ig hs gao
hil-q.
   Oh, Ming-ming, come and meet Li Ying./a, mij mij, laj gjt gjt lk-m
ii-c.
   How do you do?/nk haq.
   Happy to know you./hs gao hil-q rt-j xj-j nk.
4, Introdution(2)/gih xar-s
   May I askyou to meetXiao-ling?/jr bx jr uq gih xar-s nkrt-j xj-j  hjq
lij-b?
   Pleased to meet you./hs gao hil-q ix-z gjt nk.
   It's a pleasure to see you./gjt dar nk vm kyl hp.
   May I introduce Xiao-fang to you?/uq kg k hjd nk gih xar-s i hid hjq
faa-c ma?
   It's nice to see you./gjt dar nk vm gao hil-q.
   me, too./uq ig hs gao hil-q.
5, Self-introduction/zl uq gih xar-s
   Hi, I'm Tom./hai-k, uq gjr-k taa mw-n.
   Hi, I'm Maty./hai-k, uq gjr-k mc-be ll-q.
   Excuse me, my name is Liu Li./dul bx kk, uq jr-k lqv-y ll-y.
   Let me introduce myself. My name is Li Ling./rad uq zl uq gih xar-s i
hid, uq mij-k gjr-k lk-m lij-b.
   May I introduce myself? I'm Fang-fang./uq kg k zl uq gih xar-s i hid
ma? uq xl faa-c faa-c.
   Allow me to introduce myself: Wang Li./kik os hiw uq zl uq gih xar-s:
Yb ll-c.




阅读:
录入:罗海清

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:话说“𠀤”字

下一篇:世界的“世”从来就是合音字
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章